Передал нам Абу Халифа, передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хузаи, передал нам Хаммад ибн Салама, от Сабита аль-Бунани, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Сухайба, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прочитал аят: «Тем, которые совершили добро, уготовано наилучшее (Рай)
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 7341مرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сухайбаقَرَأَ ﴿لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ ﴾قَالَ : " إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ
- Хадис 7342مرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сухайбаعَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ لِلْمُسْلِمِ كُلُّهُ خَيْرٌ إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ فَشَكَرَ آجَرَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ فَصَبَرَ آجَرَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ " زَادَ فِيهِ حَمَّادٌ : " وَكُلُّ قَضَاءٍ قَضَاهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِلْمُسْلِمِ خَيْرٌ
Передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, передал нам Абу аль-Валид ат-Тайалиси, передали нам Хаммад ибн Салама и Сулейман ибн аль-Мугира, оба со слов Сабита аль-Бунани, от Ибн Абу Лейлы, от Сухайба, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Я поражаюсь предопределению Аллаха для верующ
- Хадис 7343مرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сухайбаصَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعِشَاءِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَيْنَا بِوَجْهِهِ ضَاحِكًا ، فَقَالَ : " أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّ ضَحِكْتُ ؟ " قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ لِلْعَبْدِ الْمُسْل
Передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Асбахани, передал нам ‘Аммар ибн Халид аль-Васити, передал нам ‘Абд аль-Хаким ибн Мансур, от Юнуса ибн ‘Убайда, от Сабита аль-Бунани, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Сухайба, который сказал: «Я совершил вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 7344مرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сухайбаكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ بِشَيْءٍ فِي أَيَّامِ حُنَيْنٍ إِذَا صَلَّى الْغَدَاةَ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَا تَزَالُ تُحَرِّكُ شَفَتَيْكَ بِشَيْءٍ بَعْدَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، وَكُنْتَ لَا تَفْعَلُهُ ، فَقَالَ : " إِنَّ نَبِيًّا كَانَ قَبْل
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абу ‘Умар ад-Дарир, передал нам Хаммад ибн Салама, что Сабит аль-Бунани сообщил им со слов ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, что Сухайб сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) шевелил губами, произнося что-то в дни Хунайна после
- Хадис 7345موقوفАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сухайбаكَانَ مَلِكٌ مِنَ الْمُلُوكِ ، وَكَانَ لِذَلِكَ الْمَلِكِ كَاهِنٌ يَتَكَهَّنُ لَهُ ، فَقَالَ ذَلِكَ الْكَاهِنُ : انْظُرُوا لِي غُلَامًا فَطِنًا ، أَوْ قَالَ : لَقِنًا أُعَلِّمْهُ عِلْمِي هَذَا ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ أَمُوتَ ، فَيَنْقَطِعَ مِنْكُمْ هَذَا الْعِلْمُ ، وَلَا يَكُونُ فِيكُمْ مَنْ يَعْلَ
От Ибн Абу Лейлы, от Сухайба, который сказал: «Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал послеполуденную молитву (аср), он шептал — а шепот, по словам некоторых, означает, что он шевелил губами, словно произнося что-то. Его спросили: “О Пророк Аллаха, когда ты совершаешь послеп
- Хадис 7346موقوفАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сухайбаكَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ مَلِكٌ لَهُ سَاحِرٌ ، فَلَمَّا كَبِرَ السَّاحِرُ ، قَالَ لِلْمَلِكِ : إِنِّي قَدْ كَبِرْتُ ، فَادْفَعْ إِلَيَّ غُلَامًا أُعَلِّمْهُ السِّحْرَ ، فَدَفَعَ إِلَيْهِ غُلَامًا ، وَكَانَ يُعَلِّمُهُ السِّحْرَ ، وَكَانَ بَيْنَ الْمَلِكِ وَبَيْنَ السَّاحِرِ رَاهِبٌ ، فَسَمِعَ
От Ибн Абу Лейлы, от Сухайба, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Среди тех, кто был до вас, был царь, у которого был колдун. Когда колдун состарился, он сказал царю: “Я состарился, пришли мне юношу, чтобы я обучил его колдовству”. Он прислал ему юношу, и он обуча
- Хадис 7347مرفوعАбу ас-Суляйль от Сухайбаصَنَعْتُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَعَامًا ، فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي نَفَرٍ جَالِسٌ ، فَقُمْتُ حِيَالَهُ ، فَأَوْمَأَتُ إِلَيْهِ ، فَأَوْمَأَ إِلَيَّ " وَهَؤُلَاءِ ؟ " ، فَقُلْتُ : لَا . فَسَكَتُّ ، فَقُمْتُ مَكَانِيَ ، فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيَّ أَوْمَأْتُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ
Передали нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мукрам и Ахмад ибн Абдуллах ибн Курдий, а также передал нам Сахль ибн Муса Ширан, которому передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: оба они передали со слов Салима ибн Нуха, от аль-Джурайри, от Абу ас-Салиля, от Сухайба, который сказал: «Я приготовил для Посланника
- Хадис 7348مرفوعСухайб ибн ан-Ну‘манفَضْلُ صَلَاةِ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ عَلَى صَلَاتِهِ حَيْثُ يَرَاهُ النَّاسُ ، كَفَضْلِ الْمَكْتُوبَةِ عَلَى النَّافِلَةِ
Передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Ма’мари, которому передал Айюб ибн Мухаммад аль-Варрак, которому передал Мухаммад ибн Мус’аб аль-Куркусаи, которому передал Кайс ибн ар-Раби’, от Мансура, от Хиляля ибн Ясафа, от Сухайба ибн ан-Ну’мана, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и п
- Хадис 7349مرفوعСафван ибн Умайя ибн Халаф аль-Джумахиأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ صَفْوَانَ ، بَيْنَمَا هُوَ يَدْفِنُ أَبَاهُ أَتَاهُ رَاكِبٌ ، فَقَالَ : قُتِلَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ، فَقَالَ : " وَاللهِ ، مَا أَدْرِي أَيُّ الْمُصِيبَتَيْنِ أَعْظَمُ ؟ مَوْتُ أَبِي ، أَمْ قَتْلُ عُثْمَانَ ؟
«Убит повелитель правоверных Усман ибн Аффан». Тогда он сказал: «Клянусь Аллахом, я не знаю, какая из этих
- Хадис 7350مرفوعСафван ибн Умайя ибн Халаф аль-Джумахиلَمَّا قَدِمَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " عَلَى مَنْ نَزَلْتَ أَبَا وَهْبٍ ؟ " قَالَ : نَزَلْتُ عَلَى عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ . قَالَ : نَزَلْتَ عَلَى أَشَدِّ قُرَيْشٍ لِقُرَيْشٍ حُبًّا
Передал нам Али ибн аль-Мубарак ас-Сан’ани, которому передал Исмаил ибн Абу Увайс, которому передал Мухаммад ибн Тальха ат-Тайми, которому передал Исхак ибн Ибрахим ибн Абдуллах ибн Хариса ибн ан-Ну’ман, от своего отца, от Абдуллаха ибн Харисы, который сказал: «Когда прибыл Сафван ибн Умайя ибн Халя
- Хадис 7351مرفوعСафван ибн Умайя ибн Халаф аль-Джумахиقِيلَ لِصَفْوَانَ : إِنَّهُ مَنْ لَمْ يُهَاجِرْ فَقَدْ هَلَكَ . فَدَعَا بِرَاحِلَتِهِ فَرَكِبَهَا فَأَتَى الْمَدِينَةَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا جَاءَ بِكَ يَا أَبَا وَهْبٍ ؟ " قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّهُ لَا دِينَ لِمَنْ لَا هِجْرَةَ لَهُ . قَالَ : " ارْجِ
«Сафвану сказали: «Тот, кто не совершит переселение (хиджру), тот погиб». Он позвал свою верблюдицу, сел на неё и приехал в Медину. Посл
- Хадис 7352مرفوعСафван ибн Умайя ибн Халаф аль-Джумахиأَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، فَنَامَ فِي الْمَسْجِدِ فَوَضَعَ خَمِيصَةً لَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ ، فَأَتَاهُ سَارِقٌ فَسَرَقَهَا ، فَجِيءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُقْطَعَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هِيَ لَهُ . قَالَ : فَه
Передал нам Мухаммад ибн Али ас-Саиг аль-Макки, которому передал Якуб ибн Хумайд, которому передал Суфьян ибн Уйейна, от Ибрахима ибн Майсары, от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса, что Сафван ибн Умайя прибыл в Медину, заночевал в мечети и положил свою накидку (хамиса) под голову. Пришел вор
- Хадис 7353مرفوعСафван ибн Умайя ибн Халаф аль-Джумахиكَانَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ نَائِمًا فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتَحْتَ رَأْسِهِ خَمِيصَةٌ لَهُ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَلَّهَا مِنْ تَحْتِ رَأْسِهِ وَهُوَ نَائِمٌ فَلَحِقَهُ ، فَجَاءَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ لَهُ أ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мандах аль-Асбахани, которому передал Яхья ибн Тальха аль-Ярбу’и, которому передал Али ибн Мусхир, от Аш’аса ибн Саввара, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Сафван ибн Умайя спал в мечети Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а под его
- Хадис 7354مرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Сафваном ибн Умайейالطَّاعُونُ شَهَادَةٌ ، وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ ، وَالنُّفَسَاءُ شَهَادَةٌ
Передал нам Убейд ибн Ганнам, которому передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, которому передал Язид ибн Харун, которому передал Сулейман, от Абу Усмана, от Амира ибн Малика, от Сафвана ибн Умайи, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Чума — это мученичество, смерть от болез
- Хадис 7355مرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Сафваном ибн Умайейالطَّاعُونُ ، وَالنُّفَسَاءُ ، وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, которому передал Мусаддад, которому передал Яхья ибн Саид, от ат-Тайми, от Абу Усмана, от Амира ибн Малика, от Сафвана ибн Умайи, который возвел этот хадис к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), сказав: «Чума, смерть женщины при родах и утопление — это
- Хадис 7356مرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Сафваном ибн Умайейالطَّاعُونُ ، وَالْغَرَقُ ، وَالْحَرَقُ ، وَالنُّفَسَاءُ شَهَادَةٌ لِأُمَّتِي
Передал нам Мухаммад ибн Абдус ибн Камиль ас-Саррадж, которому передал Убейдуллах ибн Умар аль-Каварири, которому передал Язид ибн Зурай’, от Сулеймана ат-Тайми, от Абу Усмана ан-Нахди, от Амира ибн Малика, от Сафвана ибн Умайи, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «
- Хадис 7357مرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Сафваном ибн Умайейكَانَتْ فِينَا وَلِيمَةٌ ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ ، فَقَالَ : انْتَهِشُوا اللَّحْمَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : انْتَهِشُوا اللَّحْمَ ، فَإِنَّهُ أَشْهَى ، وَأَهْنَأُ وَأَمْرَأُ
Передали нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари и Закария ибн Яхья ас-Саджи, которые сказали: передал нам Юсуф ибн Хаммад, которому передал Усман ибн Абдуррахман, от Мухаммада ибн аль-Фадля ибн аль-Аббаса, который сказал: «У нас был свадебный пир, и к нам вошел Сафван ибн Умайя. Принесли еду, и он сказ
- Хадис 7358مرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Сафваном ибн Умайейعَرَّسَ بِي أَبِي فِي إِمَارَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَدَعَا النَّاسَ فِي وَلِيمَةٍ لَنَا ، فَكَانَ فِيمَنْ أَتَانَا صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ فَقَالَ : انْتَهِشُوا اللَّحْمَ نَهْشًا ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : هُوَ أَشْهَ
Передал нам Бишр ибн Муса, которому передал аль-Хумайди, которому передал Суфьян, которому передал Абдуль-Карим Абу Умайя, от Абдуллаха ибн аль-Хариса ибн Науфаля, который сказал: «Мой отец устроил свадебный пир во времена правления Усмана ибн Аффана (да будет доволен им Аллах) и пригласил людей. Ср
- Хадис 7359مرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Сафваном ибн Умайейرَآنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أَجُزُّ اللَّحْمَ عَنِ الْعَظْمِ ، فَقَالَ : " يَا صَفْوَانُ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : قَرِّبِ اللَّحْمَ مِنْ فِيكَ ، فَإِنَّهُ أَهْنَأُ ، وَأَمْرَأُ
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, которому передал Вахб ибн Бакия, которому передал Халид, от Абдуррахмана ибн Исхака, от Абдуррахмана ибн Муавии, от Усмана ибн Абу Сулеймана, который сказал: «Сафван ибн Умайя сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел, как
- Хадис 7360مرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Сафваном ибн Умайейأَنَّ لِصًّا أَتَاهُ وَهُوَ نَائِمٌ ، فَاسْتَلَّ إِزَارَهُ مِنْ تَحْتِهِ ، فَاسْتَيْقَظَ فَأَخَذَهُ ، فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَ بِهِ فَقُطِعَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ أَحْلَلْتُهُ . قَالَ : هَلَّا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ ، إِنَّ الْإِمَامَ
Передал нам Убейд аль-Иджли, которому передал Ибрахим ибн Саид аль-Джаухари, которому передал Хусейн ибн Мухаммад аль-Марвази, которому передал Убейдуллах ибн Амр, от Абдуль-Малика ибн Умайра, от Раджа ибн Хайвы, от Сафвана ибн Умайи, что вор пришел к нему, когда он спал, и вытащил его изар из-под н