? لَيْلَى ، عَنْ صُهَيْبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
От Ибн Абу Лейлы, от Сухайба, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Среди тех, кто был до вас, был царь, у которого был колдун. Когда колдун состарился, он сказал царю: “Я состарился, пришли мне юношу, чтобы я обучил его колдовству”. Он прислал ему юношу, и он обучал его колдовству. Между царем и колдуном был монах. Юноша услышал его слова, и ему понравился его путь и его речь. Когда он шел к колдуну, он садился у монаха, а когда приходил к колдуну, тот бил его и спрашивал: “Что тебя задержало?” А когда он возвращался к своей семье, он садился у монаха, и когда приходил к семье, они спрашивали: “Что тебя задерживает?” — и били его. Он пожаловался на это монаху, и тот сказал: “Когда колдун захочет ударить тебя, скажи: “Меня задержала семья”, а когда твоя семья захочет ударить тебя, скажи: “Меня задержал колдун”. Он сказал: “И когда он был в таком положении, однажды он наткнулся на огромное животное, которое преградило людям путь, так что они не могли пройти. Он сказал: “Сегодня я узнаю: дело колдуна более любимо Аллахом или дело монаха?” Он взял камень и сказал: “С именем Аллаха, о Аллах, если дело монаха более любимо Тобою и лучше, то убей это животное”. Он бросил его, убил его, и люди прошли. Об этом узнал монах и сказал: “О сын мой, ты лучше меня, и тебя постигнут испытания. Если ты будешь испытан, не указывай на меня”. Юноша исцелял слепорожденных, прокаженных и другие болезни. У царя был приближенный, который ослеп. Он услышал о юноше и пришел к нему с множеством подарков, сказав: “Исцели меня, и всё, что здесь, — твое”. Он ответил: “Я никого не исцеляю, исцеляет только Аллах Всемогущий и Великий. Если ты уверуешь в Аллаха, Он исцелит тебя”. Он уверовал в Него, он воззвал к Аллаху Всемогущему и Великому, и он исцелился. Слепой пришел к царю, и тот продолжал мучить его, пока он не указал на юношу. Царь сказал ему: “Есть ли у тебя господь, кроме меня?” Он ответил: “Да, мой Господь и твой Господь — Аллах”. Он не переставал мучить его, пока тот не указал на монаха. Он подверг его мучениям и сказал: “Отрекись от своей религии”. Тот отказался, и он приказал принести пилу, ее приложили к темени его головы, и они рассекли его. Он сказал слепому: “Отрекись от своей религии”. Тот отказался, и он приложил пилу к темени его головы, пока его части не упали на землю. Юноше сказали: “Отрекись от своей религии”. Он отказался, и он отправил его с группой людей на гору, сказав: “Поднимитесь с ним на такую-то гору, и если он отречется от своей религии, то хорошо, а если нет, то сбросьте его”. Его повели на гору, и когда он достиг вершины, он сказал: “О Аллах, избавь меня от них, как пожелаешь”. Гора затряслась под ними, и они все погибли. Юноша пришел и вошел к царю. Царь спросил: “Что стало с твоими спутниками?” Он ответил: “Аллах Всемогущий и Великий избавил меня от них”. Он отправил их с группой людей на лодке и сказал: “Отвезите его в море, и если вы достигнете середины моря, то если он отречется, хорошо, а если нет, то потопите его”. Они повезли его, и когда они оказались в открытом море, он сказал: “О Аллах, избавь меня от них, как пожелаешь”. Они все утонули, а юноша пришел. Царь спросил: “Что стало с твоими спутниками?” Он ответил: “Аллах Всемогущий и Великий избавил меня от них”. Он сказал царю: “Ты не убьешь меня, пока не сделаешь то, что я тебе прикажу. Если ты сделаешь это, то убьешь меня”. Царь спросил: “Что это?” Он ответил: “Собери людей на одной равнине, затем возьми стрелу из своего колчана, скажи: “С именем Аллаха, Господа юноши”, — затем выстрели в меня. Если ты сделаешь это, то убьешь меня”. Он сделал это, положил стрелу и сказал: “С именем Аллаха, Господа юноши”. Стрела попала ему в висок, юноша положил руку на место стрелы и умер. Люди сказали: “Мы уверовали в Господа юноши” — трижды. Царю сказали: “Видишь ли ты то, чего опасался? Клянусь Аллахом, это постигло тебя, все люди уверовали”. Он приказал вырыть рвы у входов на улицы, и сказал: “Кто не отречется от своей религии, того бросайте туда”».
Передатчики в иснаде
- Сухайб ибн Синан ар-Румиум. 39 г.х.Известный сподвижник (сахаби шахыр)