Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, (ему) передал аль-‘Аббас ибн аль-Валид ан-Нарси, (ему) передал Вухайб ибн Халид, от Дауда ибн Абу Хинда, от Макхуля, от Абу Са’лабы аль-Хушани, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, самыми любимыми из вас для ме
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 20081مرفوعМакхуль от Абу Са‘лябыإِنَّ أَحَبَّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبَكُمُ مِنِّي فِي الْآخِرَةِ مَجَالِسَ أَحَاسِنُكُمْ أَخْلَاقًا ، وَإِنَّ أَبْغَضَكُمْ إِلَيَّ وَأَبْعَدَكُمْ مِنِّي فِي الْآخِرَةِ مَسَاوِئُكُمْ أَخْلَاقًا ، الثَّرْثَارُونَ الْمُتَشَدِّقُونَ الْمُتَفَيْقِهُونَ
- Хадис 20082مرفوعМакхуль от Абу Са‘лябыإِنَّ اللهَ فَرَضَ فَرَائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا ، وَنَهَى عَنْ أَشْيَاءَ فَلَا تَنْتَهِكُوهَا ، وَحَدَّ حُدُودًا فَلَا تَعْتَدُوهَا ، وَغَفَلَ عَنْ أَشْيَاءَ مِنْ غَيْرِ نِسْيَانٍ فَلَا تَبْحَثُوا عَنْهَا
Передал нам ‘Убайд ибн Ганнам, (ему) передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, (ему) передал ‘Абд ар-Рахим ибн Сулейман, от Дауда ибн Абу Хинда, от Макхуля, от Абу Са’лабы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах установил обязательные предписания,
- Хадис 20083مرفوعМакхуль от Абу Са‘лябыيَطَّلِعُ اللهُ عَلَى عِبَادِهِ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَيُمْهِلُ الْكَافِرِينَ ، وَيَدَعُ أَهْلَ الْحِقْدِ بِحِقْدِهِمْ حَتَّى يَدَعُوهُ
Передал нам Ахмад ибн ан-Надр аль-‘Аскари, (ему) передал Мухаммад ибн Адам аль-Миссиси, (ему) передал аль-Мухариби, от аль-Ахваса ибн Хакима, от Хабиба ибн Сухайба, от Макхуля, от Абу Са’лабы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах взирает на Своих рабов в ночь середины
- Хадис 20084مرفوعМакхуль от Абу Са‘лябыإِنَّ دِينَكُمْ نُبُوَّةٌ وَرَحْمَةٌ ، ثُمَّ خِلَافَةٌ وَرَحْمَةٌ ، ثُمَّ مُلْكًا وَجَبْرِيَّةٌ ، ثُمَّ مُلْكًا عَضُوضًا يُسْتَحَلُّ فِيهِ الْحِرُ وَالْحَرِيرُ
Передал нам Бакр ибн Сахль, (ему) передал ‘Абдуллах ибн Юсуф, (ему) передал Яхья ибн Хамза, от Абу Вахба, от Макхуля, от Абу Са’лабы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ваша религия — это пророчество и милость, затем халифат и милость, затем власть и принуждение,
- Хадис 20085مرفوعУмайр ибн Хани аль-‘Анси от Абу Салабыأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَرْمِي بِقَوْسِي فَمِنْهُ مَا أُدْرِكُ ذَكَاتَهُ ، وَمِنْهُ مَا لَمْ أُدْرِكْ ذَكَاتَهُ ، مَاذَا يَحِلُّ لِي مِنْهُ وَمَاذَا يَحْرُمُ عَلَيَّ مِنْهُ؟ وَأَنَا فِي أَرْضِ أَهْلِ الْكِتَابِ وَهُمْ يَأْكُلُونَ فِي
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, (ему) передал мой отец, (ему) передал Мухаммад ибн Шу’айб ибн Шабур, (ему) передал ‘Абд ар-Рахман ибн Язид ибн Джабир, от ‘Умайра ибн Хани, что он сообщил ему со слов Абу Са’лабы аль-Хушани, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его
- Хадис 20086مرفوعХабиб ибн аль-Мухасир ибн Хабиб от Абу Са‘лябыإِنَّ اللهَ يَطَّلِعُ عَلَى عِبَادِهِ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَيُمْلِي الْكَافِرِينَ وَيَدَعُ أَهْلَ الْحِقْدِ بِحِقْدِهِمْ حَتَّى يَدَعُوهُ
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, (ему) передал ‘Али ибн Бахр, (ему) передал ‘Иса ибн Юнус, (ему) передал аль-Ахвас ибн Хаким, от Хабиба ибн Сухайба, от Абу Са’лабы аль-Хушани, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах взирает на
- Хадис 20087مرفوعХабиб ибн аль-Мухасир ибн Хабиб от Абу Са‘лябыكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ يَصِلُهُمَا جَمِيعًا
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад аль-Джузу’и аль-Кади, (ему) передал Мухаммад ибн Марзук, (ему) передал Мухаммад ибн Язид, от аль-Ахваса ибн Хакима, от Хакима ибн Сухайба, от Абу Са’лабы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в Ша’бан и Рамадан, соедин
- Хадис 20088مرفوعУрва ибн Рувайм ал-Ляхми от Абу Салабыكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يُثَنِّي بِفَاطِمَةَ ثُمَّ يَأْتِي أَزْوَاجَهُ فَقَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى فَاطِمَةَ فَتَلَقَّتْهُ عَلَى بَابِ الْبَيْتِ فَجَ
Передал нам Талиб ибн Курра аль-Азани, (ему) передал Мухаммад ибн ‘Иса ат-Табба’, (ему) передал Яхья ибн Са’ид аль-Умави, (ему) передал Абу Фарва Язид ибн Синан, от ‘Урвы ибн Рувайма, от Абу Са’лабы аль-Хушани, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращ
- Хадис 20089مرفوعУрва ибн Рувайм ал-Ляхми от Абу Салабыكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ بَدَأَ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ بَدَأَ بِبَيْتِ فَاطِمَةَ ، ثُمَّ أَتَى بُيُوتَ نِسَائِهِ ، قَالَ: فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَوَضَعَتْ يَدَهَا عَلَى خَدِّهٍ ، وَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ بِأَبِي أَنْتَ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Али ибн Бахр, который сказал: передал нам Яхья ибн Абу Букайр, передал нам Джафар ибн Зияд аль-Ахмар, от Ибн Синана аш-Шами, от Урвы ибн Рувайма, от Абу Са’лабы аль-Хушани, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 20090موقوفУрва ибн Рувайм ал-Ляхми от Абу Салабыلَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعْصِيَةٍ وَلَا فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْوَرِقُ يُؤْخَذُ عِنْدَ الْقَرْيَةِ الْعَامِرَةِ أَوِ الطَّرِيقِ الْمَأْتِيِّ ، فَقَالَ : عَرِّفْهَا حَوْلًا ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ ، وَإِلَّا فَاحْصِ وِكَ
Со слов Абу Са’лабы, который сказал: «Я встретил его и поговорил с ним. Он сказал: “Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил его”. Он (Пророк) сказал: “Небольшое событие”. Я спросил: “О Посланник Аллаха, это событие к добру или к худу?”. Он ответил: “Нет, это
- Хадис 20091مرفوعУрва ибн Рувайм ал-Ляхми от Абу Салабыفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
«С клада (риказ) берется пятая часть».
- Хадис 20092مرفوعАбу аль-Ашъас ас-Санани от Абу Саалабыأَنَّ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ ، أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضٍ أَهْلُهَا أَهْلُ كِتَابٍ يَأْكُلُونَ لُحُومَ الْخَنَازِيرِ وَيَشْرَبُونَ الْخَمْرَ ، فَكَيْفَ تَأْمُرُنَا فِي آنِيَتِهِمْ وَقُدُورِهِمْ ؟ قَالَ : إِنَّ وَجَدْتُمْ غ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Абу Букайр, передал нам Яхья ибн ас-Сакан, передал нам Абу Кахзам, от Абу Килябы, от Абу аль-Аш’аса ас-Сан’ани, что Абу Са’лаба аль-Хушани пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и ск
- Хадис 20093مرفوعАбу Раджа аль-Утариди со слов Абу Саалабыأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضٍ أَهْلُهَا أَهْلُ الْكِتَابِ يَأْكُلُونَ لَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَيَشْرَبُونَ الْخَمْرَ كَيْفَ تَأْمُرُنَا بِقُدُورِهِمْ وَآنِيَتِهِمِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَهَا وَإِلَّا فَارْح
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Мухаммад ибн аль-Фарадж, вольноотпущенник Бану Хашим, передал нам Али ибн Гураб, передал нам Али ибн Мансур, передал мне Абу Раджа аль-Утарид, от Абу Са’лабы аль-Хушани, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха и сказал: “О Посланник Аллах
- Хадис 20094مرفوعУмар ибн Набхан от Абу Саглабыتُوُفِّيَ لِي وَلَدَانِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تُوُفِّيَ لِي وَلَدَانِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ مَاتَ لَهُ وَلَدَانِ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ فَلَقِيَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ : أَنْتَ الَّذِي حَدَّثَكَ رَسُولُ ال
Передал нам Абдан ибн Мухаммад аль-Марвази, передал нам Исхак ибн Рахавейх, передал нам Хаммад ибн Масада, (и) передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ша’там ибн Асиль, передал нам Хаммад ибн Масада, от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Умара ибн Набхана, от Абу Са’лабы аль-Хуш
- Хадис 20095مرفوعАбу Киляба от Абу Са‘лябыسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفِي الْحُمُرِ زَكَاةٌ ؟ قَالَ : " لَا إِلَّا الْآيَةَ الْفَاذَّةَ الشَّاذَّةَ ﴿فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ﴾
Передал нам Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, передал нам Са’ид ибн Башир, от Катады, от Абу Килябы, от Абу Са’лабы, который сказал: «У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили: “Есть ли закят с ослов?”. Он ответил: “Нет,
- Хадис 20096مرفوعАбу Киляба от Абу Са‘лябыقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا نَأْتِي أَرْضَ أَهْلِ الْكِتَابِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ آنِيَتِهِمْ ، فَقَالَ : اغْسِلُوهَا ثُمَّ اطْبُخُوا فِيهَا
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Са’ид ибн Абу Марьям, передал нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фирьяби, передал нам Суфьян, от Халида аль-Хадда, от Абу Килябы, от Абу Са’лабы аль-Хушани, который сказал: «Я сказал: “О Посланник Аллаха, мы приходим на землю людей Писания”. Я спросил его об их посуде, и
- Хадис 20097مرفوعАбу Киляба от Абу Са‘лябыيَا رَسُولَ اللهِ ، اكْتُبْ لِي بِأَرْضٍ ، قَالَ : " كَيْفَ أَكْتُبُ وَهِيَ بِأَرْضِ الْحَرْبِ " فَقَالَ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَيَمْلُكَنَّ مَا تَحْتَ أَقْدَامِهِمْ فَأَعْجَبَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ ، فَنَظَرَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَكَتَبَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَل
«О Посланник Аллаха, напиши мне (документ) на землю». Он ответил: «Как я напишу, если она на земле войны?». Он ска
- Хадис 20098مرفوعАбу Киляба от Абу Са‘лябыأَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضُ صَيْدٍ فَأُرْسِلُ سَهْمِي وَأَذْكُرُ اسْمَ اللهِ وَأُرْسِلُ كَلْبِي الْمُعَلَّمَ وَأَذْكُرُ اسْمَ اللهِ وَأُرْسِلُ كَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ وَأَذْكُرُ اسْمَ اللهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى الل
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Кута’и, передал нам Мухаммад ибн Букайр аль-Бурсани, передал нам Ибн Джурайдж, передал мне Айюб ас-Сахтияни, что Абу Киляба рассказал ему от Абу Са’лабы аль-Хушани, что он пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказ
- Хадис 20099موقوفЯзид бин Абу Суфьян бин Харбتُوُفِّيَ يَزِيدُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ بِالشَّامِ سَنَةَ ثَمَانِ عَشْرَةَ ، وَكَانَ اسْتَخْلَفَ مُعَاوِيَةَ فَأَقَرَّهُ عُمَرُ
«Язид ибн Абу Суфьян скончался в Шаме в восемнадцатом году, он назначил своим преемником Муавию, и Умар утвердил его».
- Хадис 20100موقوفЯзид бин Абу Суфьян бин Харбأَنَّ أَبَا بَكْرٍ لَمَّا بَعَثَ يَزِيدَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ إِلَى الشَّامِ خَرَجَ يَمْشِي مَعَهُ فَقَالَ لَهُ يَزِيدُ : إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ ، وَإِمَّا أَنْ أَنْزِلَ ، فَقَالَ : " مَا أَنَا بِرَاكِبٍ ، وَمَا أَنْتَ بِنَازِلٍ ، إِنِّي أَحْتَسِبُ خُطَايَ
«Либо ты сядешь верхом, либо я сойду». Он ответи