حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِي ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, (ему) передал мой отец, (ему) передал Мухаммад ибн Шу’айб ибн Шабур, (ему) передал ‘Абд ар-Рахман ибн Язид ибн Джабир, от ‘Умайра ибн Хани, что он сообщил ему со слов Абу Са’лабы аль-Хушани, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, я стреляю из своего лука, и иногда я успеваю совершить заклание (добычи), а иногда не успеваю. Что мне из этого дозволено, а что запрещено? И я нахожусь на земле людей Писания, они едят в своих сосудах свинину и пьют в них вино, могу ли я есть и пить из них?». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на меня снизу вверх и сверху вниз, а затем сказал: «Небольшое дело». Я спросил: «О Посланник Аллаха, это небольшое дело к добру или к злу?». Он ответил: «Напротив, это небольшое дело к добру». Затем он сказал: «То, что вернул тебе твой лук, и ты упомянул имя Аллаха, — ешь. А если ты найдешь возможность обойтись без сосудов неверующих, то не ешь из них. Если же не найдешь другой возможности, то тщательно вымой их водой, а затем ешь из них».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Духайм ад-Димашкиум. 300 г.х.
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- Мухаммад ибн Шу‘айб ибн Шабур аль-Курашиум. 200 г.х.Правдивый, с правильными записями (садук сахих аль-китаб)
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- Умайр ибн Хани ад-Дараниум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘лаба аль-Хушаниум. 75 г.х.Сподвижник (сахаби)