Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Хафс ибн Гияс, от аль-Хаджаджа, от Макхуля, от Абу Идриса, от Абу Са’лябы, который сказал: «Я сказал: "О Посланник Аллаха, мы находимся на земле врага и нуждаемся в их посуде". Он ответил: "Обходитесь без неё, насколько мо
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 20061مرفوعАбу Идрис аль-Хаулани от Абу Салабыقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا بِأَرْضِ الْعَدُوِّ فَنَحْتَاجُ إِلَى آنِيَتِهِمْ ، فَقَالَ : " اسْتَغْنُوا عَنْهَا مَا اسْتَطَعْتُمْ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا
- Хадис 20062مرفوعАбу Идрис аль-Хаулани от Абу Салабыنَهَى عَامَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ ، وَأَنْ تُوطَأَ حُبْلَى مِنَ السَّبْيِ حَتَّى تَضَعَ ، وَعَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ
Передал нам Исма’иль ибн аль-Хасан аль-Хаффаф, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Усама ибн Зайд, от Макхуля, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Абу Са’лябы аль-Хушани: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год Хайбара запретил мясо домашних ослов, запр
- Хадис 20063مرفوعАбу Идрис аль-Хаулани от Абу Салабыأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَعَّدَ فِيهِ الْبَصَرَ وَصَوَّبَ ، ثُمَّ قَالَ : " نُوَيْبَةٌ " ، فَقَالَ أَبُو ثَعْلَبَةَ : نُوَيْبَةُ خَيْرٍ أَمْ نُوَيْبَةُ شَرٍّ ؟ قَالَ : " نُوَيْبَةُ خَيْرٍ " ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضٍ فِيهَا الصَّيْدُ ، فَمَا ي
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Мусаффа, передал нам Бакыйя, от аз-Зубайди, (и) передал нам Амр ибн Исхак ибн Ибрахим ибн аль-Аля ибн Зибрик, передал нам мой отец, (и) передал нам ‘Умара ибн Васима аль-Мисри, передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Зибрик аль-Х
- Хадис 20064مرفوعАбу Идрис аль-Хаулани от Абу Салабыأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ نُؤَاكِلُهُمْ فِي آنِيَتِهِمْ ، وَإِنَّ أَرْضَنَا أَرْضُ صَيْدٍ بِالْقَوْسِ وَالْكَلْبِ الْمُكَلَّبِ ، وَالْكَلْبُ الَّذِي لَيْسَ بِمُكَلَّبٍ ، فَأَخْبِرْنِي مَاذَا يَحِلُّ لِي مِمّ
Передал нам Харун ибн Маллюль аль-Мисри, передал нам Абдуллах ибн Язид аль-Мукри, передал нам Хайва ибн Шурайх, который сказал: «Я слышал, как Раби’а ибн Язид ад-Димашки говорил: "Я слышал, как Абу Идрис аль-Хауляни рассказывал, что он слышал, как Абу Са’ляба говорил: "Я пришёл к Посланнику Аллаха,
- Хадис 20065موقوفДжубайр бин Нуфайр от Абу Са‘лабыإِنَّ اللهَ لَا يُعْجِزُ هَذِهِ الْأُمَّةَ مِنْ نِصْفِ يَوْمٍ ، وَإِذَا رَأَيْتَ الشَّامَ مَائِدَةَ رَجُلٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ فَعِنْدَ ذَلِكَ تُفْتَحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةُ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Салих, передал нам Му’авия ибн Салих, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Абу Са’лябы: «Му’авия однажды возвел этот хадис к Пророку (марфу’), а в другой раз не возвел: "Аллах не сделает невозможным для этой общины (продлени
- Хадис 20066مرفوعДжубайр бин Нуфайр от Абу Са‘лабыالْجِنُّ عَلَى ثَلَاثَةِ أَصْنَافٍ : صِنْفٌ لَهُمْ أَجْنِحَةٌ يَطِيرُونَ فِي الْهَوَاءِ ، وَصِنْفٌ حَيَّاتٌ ، وَصِنْفٌ يَحُلُّونَ وَيَظْعَنُونَ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Салих, передал мне Му’авия ибн Салих, от Абу аз-Захирийи, от Джубайра ибн Нуфайра, от Абу Са’лябы аль-Хушани: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Джинны бывают трёх видов: вид, у которого есть крылья, и они летают
- Хадис 20067مرفوعДжубайр бин Нуфайр от Абу Са‘лабыأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ فَأَصَابَهُمْ جُوعٌ ، فَأَصَابُوا فِيهَا حُمُرًا مِنْ حُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، فَذَبَحَ النَّاسُ مِنْهَا فَحُدِّثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَنَادَى فِي النَّاسِ ، إِنَّ
Передал нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам мой отец, передал нам Исма’иль ибн ‘Айяш, передал нам ‘Акыль ибн Мудрик, от Лукмана ибн ‘Амира, от Джубайра ибн Нуфайра аль-Хадрами, что Абу Са’ляба рассказал им, что он совершал поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит е
- Хадис 20068مرفوعДжубайр бин Нуфайр от Абу Са‘лабыأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الَّذِي يُدْرِكُ صَيْدَهُ بَعْدَ ثَلَاثٍ : " يَأْكُلُ إِلَّا أَنْ يُنْتِنَ
Передал нам Ахмад ибн аль-Му’алля ад-Димашки, передал нам Хишам ибн ‘Аммар, передал нам Ма’н ибн ‘Иса аль-Каззаз, от Му’авии ибн Салиха, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Абу Са’лябы: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о том, кто находит свою дичь спус
- Хадис 20069مرفوعДжубайр бин Нуфайр от Абу Са‘лабыلَنْ يُعْجِزَ رَبِّي أَنْ يُؤَخِّرَ أُمَّتِي نِصْفَ يَوْمٍ
Передал нам Мухаммад ибн Харун ибн Мухаммад ибн Баккар ад-Димашки, передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Валид аль-Халляль, передал нам Марван ибн Мухаммад, передал нам Ибн Вахб, передал мне Му’авия ибн Салих, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Абу Са’лябы, от Пророка, да благослов
- Хадис 20070مرفوعДжубайр бин Нуфайр от Абу Са‘лабыأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَوَجَدَ فِيهَا حُمُرًا مِنْ حُمُرِ الْإِنْسِ ، فَذَبَحَ النَّاسُ مِنْهَا فَحُدِّثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَأَذَّنَ فِي النَّاسِ : إِنَّ لُحُومَ الْحُمُرِ
Передал нам Муса ибн ‘Иса ибн аль-Мунзир аль-Химси, передал нам мой отец, (и) передал нам Абу Зур’а ад-Димашки, передал нам Хайва ибн Шурайх, они оба сказали: передал нам Бакыйя ибн аль-Валид, от Бахира ибн Са’да, от Халида ибн Ма’дана, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Абу
- Хадис 20071مرفوعАта ибн Язид аль-Лайси со слов Абу Са‘лабыأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصَرَ فِي يَدِهِ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَجَعَلَ يَقْرَعُهُ بِقَضِيبٍ مَعَهُ ، فَلَمَّا غَفَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْقَاهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ أَوْجَعْنَاكَ وَأَغْرَ
Передал нам ‘Али ибн Абд аль-‘Азиз, передал нам ‘Аффан, передал нам Вухайб, от ан-Ну’мана ибн Рашида, от аз-Зухри, от ‘Ата ибн Язида, от Абу Са’лябы аль-Хушани: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел на его руке золотое кольцо и начал ударять его прутом, который был у него в руках.
- Хадис 20072مرفوعАта ибн Язид аль-Лайси со слов Абу Са‘лабыجَلَسَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ فَقَرَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ فِي يَدِهِ ثُمَّ غَفَلَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَمَى الرَّجُلُ بِخَاتَمِهِ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, (ему) передал Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, (ему) передал Вахб ибн Джарир, (ему) передал его отец, который сказал: «Я слышал, как ан-Ну’ман ибн Рашид рассказывал со слов аз-Зухри, от ‘Ата ибн Язида, от Абу Са’лабы аль-Хушани, который сказал: «Один ч
- Хадис 20073مرفوعАбу Асма ар-Рахби от Абу Салабаيَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ الْكِتَابِ فَنَطْبُخُ فِي قُدُورِهِمْ وَنَشْرَبُ فِي آنِيَتِهِمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْحَضُوهَا بِالْمَاءِ " ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضِ صَيْدٍ فَكَيْفَ نَصْنَعُ ؟ قَال
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, (ему) передал ‘Убайдуллах ибн Мухаммад аль-‘Аиши, (ему) передал Хаммад ибн Саляма, от Айюба и Катады, от Абу Килябы, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Абу Са’лабы аль-Хушани, что он сказал: «О Посланник Аллаха, мы находимся на земле людей Писания, мы готовим в их котлах
- Хадис 20074مرفوعАбу Асма ар-Рахби от Абу Салабаسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : إِنَّا نَحْتَاجُ إِلَى آنِيَةِ الْمُشْرِكِينَ فِي أَسْفَارِنَا فَنَطْبُخُ فِيهَا وَنَشْرَبُ فِيهَا ، فَقَالَ : " اغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ ثُمَّ اطْبُخُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا
Передал нам Талиб ибн Курра аль-Азани, (ему) передал Мухаммад ибн ‘Иса ат-Табба’, а также передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, (ему) передал Сурайдж ибн Юнус, и оба они сказали: (им) передал Хушайм, (ему) передал Халид аль-Хазза’, от Абу Килябы, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Абу Са’лабы, который
- Хадис 20075مرفوعАбу Убайдаллах Муслим ибн Мишкам со слов Абу Са‘лабыقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي مَا يَحِلُّ لِي وَمَا يَحْرُمُ عَلَيَّ ، فَصَعَّدَ فِيَّ النَّظَرَ وَصَوَّبَ ، فَقَالَ : " نُوَيْبَةٌ " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نُوَيْبَةُ خَيْرٍ أَوْ نُوَيْبَةُ شَرٍّ ؟ قَالَ : " بَلْ نُوَيْبَةُ خَيْرٍ ، لَا تَأْكُلْ لَحْمَ الْحِمَارِ الْأَهْلِيِّ وَل
Передал нам Ахмад ибн ‘Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, (ему) передал Абу аль-Мугира ‘Абд аль-Куддус ибн аль-Хаджадж, (ему) передал ‘Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Забр, а также передал нам Абу ‘Абд аль-Малик Ахмад ибн Ибрахим аль-Кураши ад-Димашки, (ему) передал Ибрахим ибн ‘Абд Аллах ибн аль-‘Аля иб
- Хадис 20076مرفوعАбу Убайдаллах Муслим ибн Мишкам со слов Абу Са‘лабы، بِمِثْلِ ذَلِكَ .
… подобное этому.
- Хадис 20077مرفوعАбу Убайдаллах Муслим ибн Мишкам со слов Абу Са‘лабыأَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّا نُجَاوِرُ أَهْلَ الْكِتَابِ وَإِنَّهُمْ يَطْبُخُونَ فِي قُدُورِهِمْ لَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَيَشْرَبُونَ فِي آنِيَتِهِمُ الْخَمْرَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَهَا فَكُلُوا
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, (ему) передал мой отец, (ему) передал аль-Валид ибн Муслим, от ‘Абд Аллаха ибн аль-‘Аля ибн Забра, что Абу ‘Убайдуллах рассказал ему со слов Абу Са’лабы, что он сообщил ему, что спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «
- Хадис 20078مرفوعАбу Убайдаллах Муслим ибн Мишкам со слов Абу Са‘лабыقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي بِمَا يَحِلُّ لِي وَمَا يَحْرُمُ عَلَيَّ ، فَصَعَّدَ فِيَّ الْبَصَرَ وَصَوَّبَهُ ، وَقَالَ : الْبِرُّ مَا سَكَنَتْ إِلَيْهِ النَّفْسُ وَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ وَالْإِثْمُ مَا لَمْ تَسْكُنْ إِلَيْهِ النَّفْسُ وَلَمْ يَطْمَئِنْ إِلَيْهِ الْقَلْبُ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, (ему) передал мой отец, (ему) передал Зайд ибн Яхья ибн ‘Убайд, (ему) передал ‘Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Забр, который сказал: «Я слышал, как Муслим ибн Мишкам говорил: «Я слышал, как Абу Са’лаба аль-Хушани говорил: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, сообщи
- Хадис 20079مرفوعАбу Убайдаллах Муслим ибн Мишкам со слов Абу Са‘лабыكَانَ النَّاسُ إِذَا نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْزِلًا فَعَسْكَرَ تَفَرَّقُوا عَنْهُ فِي الشِّعَابِ وَالْأَوْدِيَةِ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ﴿إِنَّمَا ذَلِكُمُ الشَّيْطَانُ ﴾فَكَانُوا بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا نَزَلُوا مَنْزِلًا انْضَمّ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм, (ему) передал мой отец, а также передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Ирк аль-Химси, (ему) передал ‘Амр ибн ‘Усман, и оба они сказали: (им) передал аль-Валид ибн Муслим, (ему) передал ‘Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Забр, что он слышал, как Абу ‘Убайдуллах Муслим ибн Мишка
- Хадис 20080مرفوعАбу Умайя аш-Шабани от Абу Салабаأَتَيْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ ، كَيْفَ تَصْنَعُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ ؟ قَالَ : أَيَّةَ آيَةٍ ، قُلْتُ : قَوْلُهُ ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ﴾، قَالَ : أَمَا وَاللهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَ
Передал нам Талиб ибн Курра аль-Азани, (ему) передал Мухаммад ибн ‘Иса ат-Табба’, а также передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, (ему) передал Са’ид ибн Я’куб ат-Таликани, и оба они сказали: (им) передал Ибн аль-Мубарак, (ему) передал ‘Утба ибн Абу Хаким, (ему) передал ‘Амр ибн Джария аль-Лахми, (ему)