حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الدِّنْبَاجِيُّ التُّسْتَرِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ بْنِ أَبِي الْأَرْقَمِ الْمَخْزُومِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ الْأَرْقَمِ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передали нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами и Мухаммад бин Абдуррахим ад-Динбаджи ат-Тустари, которые сказали: сообщил нам Мухаммад бин Баккар, сообщил нам ‘Аббад бин ‘Аббад аль-Мухаллаби от Хишама бин Зияда, от ‘Аммара бин Са‘да, от Усмана бин Аркама бин Аби аль-Аркама аль-Махзуми, от его отца аль-Аркама, который был из числа сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Поистине, тот, кто перешагивает через шеи людей в пятничный день и разъединяет их, подобен тому, кто волочит свои кишки в Огне“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуррахим ад-Дунбаджи
- Мухаммад ибн Баккар аль-‘Айшиум. 237 г.х.Надёжный (сика)
- Аббад ибн Аббад ибн Хабибум. 181 г.х.Надёжный, порой ошибающийся (сика, рубама вахама)
- Хишам ибн Зияд ибн Абу Язид аль-УсманиОставленный хадис (матрук)
- ‘Аммар ибн Са‘д ибн ‘Аиз аль-Махзумиум. 110 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Усман ибн аль-Аркам ибн Абу аль-Аркам аль-Махзуми
- Аль-Аркам ибн Абу аль-Аркам аль-Махзумиум. 55 г.х.