مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 86موقوف

Хадисы, переданные ‘Умаром бин аль-Хаттабом, да будет доволен им Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с непрерывным иснадом

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - :

سَافَرْتُ مَعَ سَعْدٍ " فَبَالَ وَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، ثُمَّ أَمَّ النَّاسَ " فَعِبْتُ ذَلِكَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : أَتَرْضَى بِأَبِيكَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ : إِنِّي بُلْتُ ثُمَّ تَوَضَّأْتُ فَمَسَحْتُ عَلَى خُفَّيَّ ، ثُمَّ صَلَّيْتُ ، فَقَالَ : " أَحْسَنْتَ وَأَصَبْتَ السُّنَّةَ " ، قَالَ : إِنَّ ابْنَكَ عَبْدَ اللهِ عَابَ ذَلِكَ عَلَيَّ ، فَقَالَ : " يَا سَعْدُ أَنْتَ كُنْتَ أَكْبَرَ مِنْهُ ، وَأَعْلَمَ

Передал нам 'Али бин Абдуль-Азиз, передал нам Абу Ну'айм, передал нам Юнус бин Абу Исхак от Абу Исхака, от Абу Саламы бин Абдуррахмана бин 'Ауфа, который сказал: «Ибн Умар, да будет доволен им обоими Аллах, сказал: "Я путешествовал вместе с Са'дом, и он справил малую нужду, совершил омовение, протер влагой сандали [носки/кожаные носки-хуффы], а затем возглавил молитву людей в качестве имама". Я выразил порицание этому, на что он сказал: "Разве ты не доволен своим отцом?" Я ответил: "Да". Мы встретились с Повелителем правоверных, и Са'д сказал ему: "Поистине, я справил малую нужду, затем совершил омовение, протер свои хуффы, а затем совершил молитву". Тот сказал: "Ты поступил прекрасно и последовал Сунне". [Са'д] сказал: "Твой сын Абдуллах выразил мне порицание за это". [Умар] сказал: "О Са'д, ты был старше его и более сведущ"».

Передатчики в иснаде