حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ الدَّوْرَقِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّهِيدِيُّ ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ لَيْثًا يُحَدِّثُ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
Передал нам Абд ар-Рахман ибн Халлад ад-Даураки, передал нам Исхак ибн Ибрахим аш-Шахиди, передал нам аль-Мутамир, который сказал: «Я слышал, как Лайс рассказывал от Сабита ибн Аджалана, от Абу Абд ар-Рахмана, от Абу Умамы, который сказал: “Мы вышли с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в один из его военных походов. Он приказал глашатаю, и тот воззвал: “Кто слаб, пусть вернется”. Люди начали возвращаться, пока не достигли узкого места на дороге. Верблюдица одного человека споткнулась и убила его. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел это и позвал мусульман, и люди подошли к нему. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Что случилось, и что вас задержало?” Они ответили: “О Посланник Аллаха, такой-то подошел к узкому месту на дороге, его верблюдица споткнулась и убила его”. Он сказал: “Помолитесь за него”. Но он сам отказался молиться за него и приказал глашатаю воззвать: “Рай не дозволен ослушнику. Знайте, что мясо домашних ослов запретно, как и мясо любого хищника, имеющего клыки — или он сказал — имеющего когти””».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Халляд ад-Даураки
- Исхак ибн Ибрахим аш-Шахидиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Сабид ибн ‘Аджлан ас-Сулямиум. 140 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 118 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник