حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
Передал нам Исхак ибн Ибрахим, от ‘Абд ар-Раззака, от Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Абу Я’куба, от Раджа ибн Хайвы, от Абу Умамы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил отряд, и я вышел в его составе. Я сказал: “О Посланник Аллаха, попроси Аллаха даровать мне мученическую смерть”. Он ответил: “О Аллах, сохрани их и даруй им трофеи”. Мы спаслись и получили трофеи. Затем он отправил другое войско, и я вышел в его составе и сказал: “О Посланник Аллаха, попроси Аллаха даровать мне мученическую смерть”. Он ответил: “О Аллах, сохрани их и даруй им трофеи”. И в третий раз было то же самое. Я сказал: “О Посланник Аллаха, я трижды приходил к тебе просить о мученической смерти, а ты говорил: “О Аллах, сохрани их и даруй им трофеи”, и мы спасались и получали трофеи. О Посланник Аллаха, прикажи мне совершать дело”. Он ответил: “Тебе следует поститься, ибо нет ничего подобного посту и нет ему равного”. Абу Умама сказал: “Он был наделен этим благом”».
Передатчики в иснаде
- Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Я‘кубум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Раджа ибн Хайваум. 112 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник