Хадис 6625مرفوع

حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ الْمُدْلِجِيُّ ، أَنَّ أَبَاهُ مَالِكًا أَخْبَرَهُ أَنَّ أَخَاهُ سُرَاقَةَ بْنَ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ أَخْبَرَهُ ،

Передал нам Маса‘да бин Са‘д аль-‘Аттар аль-Макки, сообщил нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, сообщил нам Мухаммад бин Фулайх, от Мусы бин ‘Укбы, передал мне Ибн Шихаб, сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бин Малик бин Джу‘шум аль-Мудлиджи, что его отец Малик сообщил ему, что его брат Сурака бин Малик бин Джу‘шум сообщил ему, что когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из Мекки, совершая переселение (хиджру) в Медину, курайшиты назначили сто верблюдиц тому, кто вернет его им. Он сказал: «И вот, когда я сидел среди людей моего племени, пришел один мужчина из наших и сказал: „Клянусь Аллахом, я только что видел трех всадников, проехавших мимо меня, и я думаю, что это Мухаммад“. Он сказал: „Я знаком подал ему: молчи! И сказал: „Да это просто люди такого-то племени ищут пропавшую верблюдицу“. Он ответил: „Может быть“, — после чего умолк. Я немного посидел, а затем встал и велел привести моего коня в лощину долины. Я вынес свое оружие из-за своего жилища, взял свои гадальные стрелы, которыми гадал, надел свои доспехи, а затем снова достал стрелы и погадала на них. Выпала стрела, которая мне не нравилась: „Это не причинит ему вреда“. А я надеялся вернуть его и получить сто верблюдиц. Я вскочил на коня и поскакал по их следам. И вот, пока мой конь несся подо мной, он споткнулся, и я упал с него. Я достал свои стрелы и погадаел на них, и снова выпала та стрела, которую я не любил: „Это не причинит ему вреда“. Но я упорствовал и непременно хотел догнать его, и снова вскочил на коня. Когда же люди показались мне и я посмотрел на них, мой конь снова споткнулся, и его передние ноги увязли в земле, а я упал. Он вытащил ноги, и из-под них поднялся дым, похожий на столп пыли. Тогда я понял, что мне прегражден путь к нему и что он одержует верх. Я окликнул их и сказал: „Подождите меня! Клянусь Аллахом, я не замышляю против вас дурного и от меня не исйдет ничего неприятного для вас“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Спроси его: чего он хочет?“ Я сказал: „Напиши мне охранную грамоту (книгу) как знамение между мной и тобой“. Он сказал: „Напиши, о Абу Бакр“. Он написал для меня, а затем бросил мне. Я вернулся, промолчал и ничего не рассказывал о том, что произошло, до тех пор, пока Аллах не даровал Своему Пророку победу над Меккой и он не освободился от дел с жителями Хунайна. Тогда я вышел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, имея при себе ту грамоту, которую он мне написал. И вот, когда я направлялся к нему, я оказался среди отряда ансаров, которые стали бить меня копьями и говорить: „Прочь, прочь!“ Наконец я приблизился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ехавшему на своей верблюдице, и взглянул на его голени в стременах — они были подобны сердцевине финиковой пальмы. Я протянул руку с грамотой и сказал: „О Посланник Аллаха, это твоя грамота!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „День исполнения обещаний и благочестия. Подойди“. И я принял ислам. Затем я вспомнил о кое-чем, о чем хотел спросить Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не забыл упомянуть ничего из того, о чем подумал: „О Посланник Аллаха, заблудшая верблюдица приходит к нашим водоемам, которые я наполнил для своих верблюдов, будет ли мне награда, если я напою ее?“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Да, за каждую животную душу, у которой есть горячая печень, есть награда“. Затем я повернулся назад и пригнал к Посланнику Аллаха свою заклятую милостыню (садаку)».