حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ ثَابِتُ بْنُ أَبِي صَفِيَّةَ ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، قَالَ : انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى صِهْرٍ لَنَا مِنْ أَسْلَمَ ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Али бин Абдуль-Азиз, передал нам Абу Ну`айм, передал нам Абу Хамза ас-Сумали Сабит бин Аби Сафия, рассказал мне Салим бин Аби аль-Джа`д, рассказал мне Абдуллах бин Мухаммад ибн аль-Ханафия, который сказал: Я отправился со своим отцом к нашему зятю из племени Аслам, сподвижнику Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И я слышал, как он говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Успокой нас посредством него (намаза), о Биляль, намазом». (Передатчик) сказал: Я спросил: «Ты слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот разгневался, повернулся к людям и стал рассказывать им, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил человека к одному арабскому племени. Когда он прибыл к ним, то сказал: «Посланник Аллаха приказал мне судить среди ваших женщин так, как я пожелаю». Они ответили: «Слушаем и подчиняемся повелению Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И они отправили человека к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «Приходил такой-то и сказал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему судить среди наших женщин так, как он пожелает. Если это твое повеление — то мы слышим и подчиняемся, а если нет — то мы хотели уведомить тебя». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разгневался, отправил ансара и сказал: «Иди к такому-то, убей его и сожги в огне». Тот прибыл к нему, но он уже умер и был похоронен. (Ансар) велел выкопать его, затем сжег его в огне. После этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто солжет на меня намеренно, пусть займет свое место в Огне». Затем он повернулся ко мне и сказал: «Думаешь ли ты, что я солгал на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после этого?»
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Сабит ибн Абу Сафия ас-СумалиСлабый, рафидит (да‘иф, рафиди)
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Али ибн Абу Талибум. 99 г.х.Надёжный (сика), аз-Зухри ставил его в один ряд с его братом аль-Хасаном
- Один из сподвижников