Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 5123مرفوع
Аль-Касим ибн Ауф аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркама
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ قَالَ : ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، ثَنَا صَدَقَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :
Передал нам Ахмад бин Мас‘уд, передал нам Амр бин Абу Саляма (и через другую цепочку) передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам Мухаммад бин Абдуррахим аль-Барки, который сказал: передал нам Амр бин Абу Саляма, передал нам Садака, от Саида бин Абу Арубы, от Катады, от Аль-Касима бин Ауфа, от Зейда бин Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Муаза в Шам. Когда он прибыл, то сказал: «О Посланник Аллаха, я видел, как люди Писания падают ниц перед своими епископами и патриархами, так не пасть ли ниц нам перед тобой?» Он ответил: «Если бы я мог приказать кому-то пасть ниц перед кем-то, то я приказал бы жене пасть ниц перед ее мужем. Женщина не исполнит право мужа полностью, пока — даже если он попросит ее о близости на спине верблюжьего седла — она не отдастся ему».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мас‘уд аль-Макдисиум. 280 г.х.
- ‘Амр ибн Абу Саляма ат-Тиннисиум. 214 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Ибн аль-Баркиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166 г.х.Слабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- аль-Касим ибн ‘Ауф аш-Шайбаниум. 120 г.х.Правдивый, передающий редкие сообщения (садук югриб)
- Зайд ибн Аркам аль-Ансариум. 68 г.х.Известный сподвижник