مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 4909مرفوع

Убайд ибн ас-Саббак со слов Зайда ибн Сабита

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، ثَنَا ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :

أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ ، فَإِذَا عُمَرُ جَالِسٌ عِنْدَهُ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : إِنَّ عُمَرَ جَاءَنِي ، فَقَالَ : إِنَّ الْقَتْلَ قَدِ اسْتَحَرَّ بِأَهْلِ الْيَمَامَةِ بِقُرَّاءِ الْقُرْآنِ " ، قَالَ : " قُلْتُ : وَكَيْفَ أَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ عُمَرُ : هُوَ وَاللهِ خَيْرٌ ، فَلَمْ يَزَلْ يُرَاجِعُنِي فِي ذَلِكَ حَتَّى شَرَحَ اللهُ صَدْرِي لِلَّذِي شَرَحَ صَدْرَ عُمَرَ ، وَرَأَيْتُ فِي ذَلِكَ الَّذِي رَأَى عُمَرُ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لِزَيْدٍ : إِنَّكَ رَجُلٌ شَابٌّ عَاقِلٌ لَا نَتَّهِمُكَ ، قَدْ كُنْتَ تَكْتُبُ الْوَحْيَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَتَتَبَّعِ الْقُرْآنَ فَاجْمَعْهُ " ، قَالَ زَيْدٌ : " فَوَاللهِ لَوْ كَلَّفُونِي نَقْلَ جَبَلٍ مِنَ الْجِبَالِ مَا كَانَ أَثْقَلَ مِمَّا أَمَرَنِي بِهِ مِنْ جَمْعِ الْقُرْآنِ " قَالَ : " قُلْتُ : وَكَيْفَ تَفْعَلُونَ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : هُوَ وَاللهِ خَيْرٌ ، فَلَمْ يَزَلْ بِي أَبُو بَكْرٍ يُرَاجِعُنِي حَتَّى شَرَحَ اللهُ صَدْرِي لِلَّذِي شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ " ، قَالَ : " فَتَتَبَّعْتُ الْقُرْآنَ أَجْمَعُهُ مِنَ الرِّقَاعِ وَالْعُسُبِ وَصُدُورِ الرِّجَالِ حَتَّى وَجَدْتُ آخِرَ سُورَةِ التَّوْبَةِ مَعَ خُزَيْمَةَ أَوْ أَبِي خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ لَمْ أَجِدْهَا مَعَ أَحَدٍ غَيْرِهِ ﴿لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ ﴾حَتَّى خَاتِمَةِ بَرَاءَةَ " ، وَكَانَتِ الصُّحُفُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللهُ ، ثُمَّ عِنْدَ عُمَرَ حَيَاتَهُ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللهُ ، ثُمَّ عِنْدَ حَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَ

Передал нам Абу Халифа, сообщил нам Абу аль-Валид, сообщил нам Ибрахим бин Саад, сообщил нам Ибн Шихаб аз-Зухри от Убейда ибн ас-Саббака от Зайда ибн Сабита, который сказал: «Абу Бакр послал за мной в период гибели участников Ямамы, и вот Умар сидел рядом с ним. Абу Бакр сказал: «Поистине, Умар пришел ко мне и сказал: «Поистине, смерть жестоко поразила чтецов Корана среди участников Ямамы». Он сказал: «Я ответил: «Как я могу сделать то, чего не делал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Умар сказал: «Клянусь Аллахом, это — благо!» И он продолжал убеждать меня в этом, пока Аллах не раскрыл мое сердце к тому, к чему Он раскрыл сердце Умара, и я увидел в этом то, что посчитал Умар». Тогда Абу Бакр сказал Зайду: «Поистине, ты — молодой, разумный человек, мы не обвиняем тебя ни в чем, ты записывал откровение для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так разыщи же Коран и собери его». Зайд сказал: «Клянусь Аллахом, если бы они поручили мне перенести гору из гор, это не было бы тяжелее того, что он повелел мне из сбора Корана». Он сказал: «Я ответил: «Как вы делаете то, чего не делал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он сказал: «Клянусь Аллахом, это — благо!» И Абу Бакр продолжал убеждать меня, пока Аллах не раскрыл мое сердце к тому, к чему Он раскрыл сердце Абу Бакра». Он сказал: «И я стал разыскивать Коран, собирая его с лоскутов, пальмовых ветвей и сердец людей, пока не нашел конец суры «Ат-Тавба» у Хузаймы или Абу Хузаймы аль-Ансари, и не нашел ее ни у кого кроме него: «Посланник уже пришел к вам из вашей среды...» — до конца суры «Бараат»». И свитки находились у Абу Бакра, пока Аллах не упокоил его, затем у Умара при его жизни, пока Аллах не упокоил его, а затем у Хафсы, дочери Умара».

Граф иснадов
35 хадисов · 49 цепей
Все передачи · 35 →

Передатчики в иснаде