مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 484مرفوع

Глава о том, что передается о лечении, отказе от злословия и благих нравах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ عِمْرَانُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ :

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهُوَ يَقُولُ : أُمَّكَ وَأَبَاكَ ، وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ، ثُمَّ أَدْنَاكَ ، قَالَ : فَجَاءَ قَوْمٌ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ قَتَلَنَا بَنُو يَرْبُوعٍ ؟ فَقَالَ : " لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى " ، قَالَ : ثُمَّ سَأَلَهُ رَجُلٌ نَسِيَ أَنْ يَرْمِيَ الْجِمَارَ ، قَالَ : " ارْمِ وَلَا حَرَجَ " ثُمَّ أَتَاهُ آخَرُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ نَسِيتُ الطَّوَافَ ، فَقَالَ : " طُفْ وَلَا حَرَجَ " ، ثُمَّ أَتَاهُ آخَرُ : حَلَقَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ ، قَالَ : " اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ " ، قَالَ : فَمَا سَأَلُوهُ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ : " لَا حَرَجَ وَلَا حَرَجَ " ، ثُمَّ قَالَ : " أَذْهَبَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - الْحَرَجَ إِلَّا رَجُلٌ اقْتَرَضَ مُسْلِمًا فَذَلِكَ الَّذِي حَرِجَ وَهَلَكَ ، وَقَالَ : " مَا أَنْزَلَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ دَوَاءً إِلَّا الْهَرَمَ

Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, а также передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, и они сказали: «Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Амр бин Асым, передал нам Абу аль-Аввам Имран, передал нам Мухаммад бин Джухада, от Зияда бин «Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время прощального паломничества говорил: «Свою масть, своего отца, свою сестру, своего брата, а затем ближайшего из твоих родственников». Он сказал: «И пришли люди и сказали: «О Посланник Аллаха, нас убили бана йарбуъ?» Он ответил: «Ни одна душа не совершает преступления против другой». Он сказал: «Затем его спросил человек, который забыл бросить камешки, и он сказал: «Бросай, и нет в этом греха». Затем к нему подошел другой и сказал: «О Посланник Аллаха, я забыл совершить таваф». Он ответил: «Совершай таваф, и нет в этом греха». Затем к нему подошел еще один и сказал: «Я побрил голову до того, как совершил жертвоприношение». Он ответил: «Совершай жертвоприношение, и нет в этом греха». Он сказал: «И о чем бы ни спросили его в тот день, он отвечал: «Нет греха, нет греха». Затем он сказал: «Аллах, Могуществен Он и Велик, снял все грехи, кроме человека, который ущемляет честь мусульманина — вот кто заслужил грех и погиб». И сказал: «Не ниспослал Аллах, Могуществен Он и Велик, ни одной болезни, кроме как ниспослал к ней исцеление, за исключением старости»“».

Граф иснадов
74 хадисов · 124 цепей ·
Все передачи · 74 →

Передатчики в иснаде