Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 4739مرفوع
Исмаиль ибн Башир ибн Мугаля со слов Абу Тальхи
حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُكَيْرٍ - قَالَا : ثَنَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي صلى الله عليه وسلم" يَحْيَى بْنُ سُلَيْمِ بْنِ زَيْدٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ سَمِعَ إِسْمَاعِيلَ بْنَ بَشِيرٍ مَوْلَى بَنِي مَغَالَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ وَأَبَا طَلْحَةَ بْنَ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيَّيْنِ يَقُولَانِ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Мутталиб бин Шуайб аль-Азди, передал нам Абдуллах бин Салих (и в другой раз) передал нам Абу аз-Зинбаак Рух бин аль-Фарадж, передали нам Яхья бин Абдуллах бин Букайр — оба они сказали: передал нам аль-Лайс, передал мне Яхья бин Сулейм бин Зайд, вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он слышал, как Исмаил бин Башир, вольноотпущенник Бану Магаля, говорил: «Я слышал, как Джабир бин Абдуллах и Абу Тальха бин Сахль аль-Ансари говорили: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет такого человека, который оставит без помощи мусульманина в месте, где умаляется его честь и попирается его неприкосновенность, чтобы Аллах не оставил его без Своей помощи в том месте, где он пожелает ее получения. И нет такого человека, который поможет мусульманину в месте, где умаляется его честь и попирается его неприкосновенность, чтобы Аллах не помог ему в том месте, где он пожелает Его помощи“».
Передатчики в иснаде
- Мутталиб ибн Шу‘айб ибн Хайян аль-Марвазиум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Рух ибн аль-Фарадж аль-Каттанум. 282 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Яхья ибн Сулейм ибн Зайд аль-ХашимиНеизвестный (маджхуль)
- Исма‘ил ибн Башир аль-АнсариНеизвестный (маджхуль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Зайд ибн Сахль ибн аль-Асвад аль-Ансариум. 54 г.х.Старшие сподвижники (кибар ас-сахаба)