Хадис 4469مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الطَّائِيِّ قَالَ :

Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Са‘ид ибн Абу Марьям, сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрйяби, сообщил нам Исраиль (и упомянул другое иснада). И передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, сообщил нам Мухаммад ибн Усман ибн Карама, сообщил нам Убайдуллах ибн Муса, сообщил нам Исраиль, от Ибрахима ибн аль-Мухаджира, от Тарика ибн Шихаба, от Рафи‘а ибн Амра ат-Та‘и, который сказал: Послал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Амра ибн аль-Аса во главе войска Зат ас-Саласиль, и послал вместе с ним в этом войске Абу Бакра и Умара, да будет доволен ими Аллах, и знатных людей из числа своих сподвижников. Они отправились в путь, пока не остановились у горы племени Таи. Амр сказал: «Поищите человека, который хорошо знает дорогу». Они сказали: «Мы знаем только Рафи‘а ибн Амра, ибо он был разбойником в эпоху джахилии». Я спросил Тарика: «Кто такой рабиль?» Он ответил: «Это вор, который нападает на племена в одиночку и ворует». Рафи‘а сказал: «Когда мы завершили наш поход и я вернулся в то место, откуда мы выступили, я узнал (по приметам) Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, подошел к нему и сказал: „О обладатель достоинств! Я узнал тебя среди твоих сподвижников, так дай же мне нечто, что я буду хранить, и стану подобен вам!“ Он спросил: „Сможешь ли ты уберечь пять своих пальцев?“ Я ответил: „Да“. Он сказал: „Свидетельствуй, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Посланник, совершай пять ежедневных молитв, выплачивай закят, если он у тебя есть, совершай хадж к Дому и постись в Рамадан. Запомнил ли ты?“ Я ответил: „Да“. Он добавил: „И еще одно: никогда не бери на себя начальствование над двумя людьми“. Я спросил: „Неужели власть принадлежит только вам, сподвижникам Бадра?“ Он ответил: „Скоро это распространится настолько, что дойдет до тебя и тех, кто ниже тебя. Поистине, когда Всемогущий и Великий Аллах послал Своего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, люди вошли в ислам: одни вошли, и Аллах наставил их на прямой путь, а других принудил меч, и они стали возвращающимися к Аллаху, соседями Аллаха под защитой Аллаха. Если человек становится правителем, а люди начинают притеснять друг друга, и он не пресекает несправедливость одних по отношению к другим, Аллах отомстит ему. Поистине, у человека могут украсть овцу его соседа, и он сидит, гневаясь за своего соседа так, что у него вздуваются мускулы, в то время как Аллах стоит на страже интересов этого соседа“». Рафи‘а сказал: «Я пробыл год, а затем Абу Бакр стал халифом. Я приехал к нему верхом и сказал: „Я — Рафи‘а, я встречался с тобой тогда-то и тогда-то в таком-то месте!“ Он сказал: „Я узнал тебя“. Я сказал: „Ты запретил мне начальствование, а сам взял на себя нечто большее — управление всей общиной Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует!“ Он ответил: „Да, но тот, кто не поступает среди них согласно Книге Аллаха, на того падет бахля Аллаха“ — то есть проклятие Аллаха».