حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ قَالَتْ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لَنَا طَرِيقًا خَبِيثَةً فِي الْمَطَرِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَلَيْسَ دُونَهَا طَرِيقٌ طَيِّبَةٌ ؟ " ، قُلْتُ : بَلَى . قَالَ : فَذَلِكَ بِذَلِكَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари от Абд ар-Раззака, от Кайса ибн ар-Раби’, от Абдаллы ибн Исы, от Салима ибн Абдаллы, со слов одной женщины из племени Бану Абд аль-Ашхаль, которая сказала: «Я спросила: «О Посланник Аллаха, у нас есть скверная дорога во время дождя». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Разве нет в обход неё хорошей дороги?» Я ответила: «Да». Он сказал: «Тогда пусть будет одно вместо другого».
Граф иснадов
10 хадисов · 14 цепей
Передатчики в иснаде
- Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168 г.х.Правдивый (садук), изменился в старости, и его сын вставил в его книги то, что не является его хадисами, а он передавал их
- Абдуллах ибн ‘Иса ибн Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 135 г.х.Надёжный (сика), в нём есть шиизм
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Один из сподвижников