حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
О чернокожей женщине, которая убирала мусор из мечети Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Худба ибн Халид, передал нам Хаммад ибн Зайд от Сабита, от Анаса, который упомянул хадис: «Одна женщина убирала мусор из мечети, а затем скончалась. Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не известили о её похоронах. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если у вас кто-то умрет, извещайте меня». Он совершил над ней заупокойную молитву и сказал: «Я видел её в Раю, она убирала мусор из мечети».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)