مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 22323مرفوع

Дурра бинт Абу Лахаб ибн Абдуль-Мутталиб

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عُثْمَانَ ، يُحَدِّثُ : عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، قَالَ :

كَانَتْ دُرَّةُ بِنْتُ أَبِي لَهَبٍ عِنْدَ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَوْفَلٍ فَوَلَدَتْ لَهُ عُقْبَةَ ، وَالْوَلِيدَ ، وَأَبَا مُسْلِمٍ ، ثُمَّ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَأَكْثَرَ النَّاسُ فِي أَبَوَيْهَا فَجَاءَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا وَلَدَ الْكُفَّارُ غَيْرِي ؟ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَمَا ذَاكَ ؟ ، قَالَتْ : قَدْ آذَانِي أَهْلُ الْمَدِينَةِ فِي أَبَوَيَّ فَقَالَ ، لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا صَلَّيْتِ الظُّهْرَ فَصَلِّي حَيْثُ أَرَى " ، فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، الظُّهْرَ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْهَا فَأَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، أَلَكُمْ نَسَبٌ وَلَيْسَ لِي نَسَبٌ ؟ فَوَثَبَ عُمَرُ فَقَالَ : غَضِبَ اللهُ عَلَى مَنْ أَغْضَبَكَ فَقَالَ : " هَذِهِ بِنْتُ عَمِّي فَلَا يَقُلْ لَهَا أَحَدٌ إِلَّا خَيْرًا

Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Нумайр, передал нам ‘Абдаллах ибн Идрис, который сказал: «Я слышал, как ‘Амр ибн ‘Усман рассказывал от Ибн Аби Хусейна, который сказал: «Дурра бинт Аби Ляхаб была замужем за аль-Харисом ибн ‘Абдаллахом ибн Науфалем, и она родила ему ‘Укбу, аль-Валида и Абу Муслима. Затем она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине, а люди много говорили о её родителях. Она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, неужели неверующие родили кого-то, кроме меня?». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил её: «Что случилось?». Она ответила: «Жители Медины причиняют мне боль из-за моих родителей». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Когда совершишь полуденную молитву (зухр), молись там, где я вижу». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил зухр, затем повернулся к ней, обратился лицом к людям и сказал: «О люди, неужели у вас есть знатное происхождение, а у меня нет?». ‘Умар вскочил и сказал: «Да разгневается Аллах на того, кто разгневал тебя!». Он (Пророк) сказал: «Это дочь моего дяди, пусть никто не говорит о ней ничего, кроме благого».

Передатчики в иснаде