حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، أَنَّ عِصَامَ بْنَ يَحْيَى ، حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ [١]، عَنْ أَبِي أُمَيْمَةَ ، قَالَ :
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَدَّى فِي السَّفَرِ وَأَنَا قَرِيبٌ مِنْهُ جَالِسٌ فَقَالَ : هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ ، فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ ، قَالَ : " إِنَّ اللهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ نِصْفَ الصَّلَاةِ وَالصَّوْمَ
Передал нам Бакр ибн Сахль, которому передал Абдуллах ибн Салих, которому передал Му‘авия ибн Салих, что ‘Исам ибн Яхья передал ему от Абу Килябы, от Абдуллаха ибн Зияда, от Абу Умаймы, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обедал в пути, а я сидел рядом с ним. Он сказал: “Присоединяйся к обеду”. Я ответил: “Я пощусь”. Он сказал: “Поистине, Аллах снял с путника половину молитвы и пост”».
Граф иснадов
48 хадисов · 60 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьятиум. 289 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Исам ибн Яхья
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- ‘Убайд-Аллах ибн Зияда аль-БакриНадёжный (сика)
- Анас ибн Малик аль-Ка‘биум. 100 г.х.сподвижник (сахаби)