حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ ، وَأَبُو زَيْدٍ الْحَوْطِيَّانُ ، قَالَا : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ الْحِمْصِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، قَالَ : ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَا : ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى الْأَطْرَابُلْسِيُّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سَعِيدٍ التُّجِيبِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْخَيْرِ مَرْثَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيُّ ، عَنْ أَبِي رُهْمٍ السَّمَعِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Нажда и Абу Зейд аль-Хаути, они сказали: передал нам Али ибн Айяш аль-Химси, (а также) передал нам Ахмад ибн аль-Муалля ад-Димашки, он сказал: передал нам Хишам ибн Аммар, они оба сказали: передал нам Муавия ибн Яхья ат-Тарабульси, от Муавии ибн Саида ат-Туджиби, от Язида ибн Абу Хабиба, он сказал: передал мне Абу аль-Хайр Марсад ибн Абдуллах аль-Язани, от Абу Рухма ас-Самаи, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Из числа самых вороватых воров — тот, кто крадет язык правителя. Из числа величайших грехов — незаконное присвоение имущества мусульманина. Из числа благих дел — посещение больного, и полнота посещения его заключается в том, чтобы положить руку на него и спросить, как он. Из числа лучших видов заступничества — заступничество между двумя людьми в вопросе брака, пока ты не соединишь их. Из числа одеяний пророков — рубаха под шароварами. Из того, на что отвечают при мольбе — чихание“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Ахмад ибн Абдуррахим ибн Язид аль-Хаутиум. 279 г.х.
- Али ибн ‘Айяш аль-Альханиум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Ахмад ибн аль-Му‘алла аль-Асадиум. 286 г.х.Правдивый (садук)
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Му‘авия ибн Яхья ат-Тарабулсиум. 180 г.х.Правдивый (садук), у него есть заблуждения, и ошибся тот, кто спутал его с предыдущим
- Му‘авия ибн Са‘ид ибн Шурайх ат-ТуДжибиум. 140 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Марсад ибн Абдуллах аль-Язиниум. 90 г.х.Надёжный (сика), знающий право (факих)
- Ахзаб ибн Усайд ас-Сама‘иум. 70 г.х.Сподвижничество спорно, правильное мнение — он махдрам, надёжный (сика)