حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْكِلَابِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَارَةَ ، قَالُوا : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي ثَابِتٍ أَيْمَنَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передали нам Хафс ибн Умар ибн ас-Саббах ар-Ракки, ему передал Абдуллах ибн Джа’фар ар-Ракки, (и через другой иснад) передал нам Абу Зур’а ад-Димашки, ему передал Амр ибн Усман аль-Киляби, (и через другой иснад) передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, ему передал Исмаил ибн Абдуллах ибн Зурара, они сказали: нам передал Убайдуллах ибн Амр, от Зайда ибн Аби Унайсы, от Исмаила ибн Аби Халида, от аш-Ша’би, от Абу Сабита Аймана, от Я’ли ибн Мурры ас-Сакафи, который сказал: «Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Тот, кто украл пядь земли или урожай, придет в День воскресения, неся это до самых нижних земель».
Передатчики в иснаде
- Хафс ибн Умар Санджа аль-Альфум. 280 г.х.
- Абдуллах ибн Джафар ибн Гилянум. 220 г.х.Надёжный (сика), но изменился в конце жизни, однако его путаница (ихтилят) не была чрезмерной
- Абу Зур‘а ад-Димашкиум. 281 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов (сика хафиз, мусанниф)
- Амр ибн Усман ибн Сайяр ар-Раккиум. 219 г.х.Слабый (да‘иф), был слепым
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Исмаил ибн Абдуллах ибн Зурара ас-Сугриум. 230 г.х.Правдивый (садук)
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Айман ибн Сабит ас-Са‘лябиПравдивый (садук)
- Я‘ля ибн Мурра ас-Сакафиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)