Хадис 19978مرفوع

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، كِلَاهُمَا ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ :

Передали нам аль-Микдам ибн Давуд от Яхьи ибн Закарии ибн Абу За’иды, и Абу Шу‘айб аль-Харрани от Абу Джа‘фара ан-Нуфайли, от Мухаммада ибн Саламы, оба — от Мухаммада ибн Исхака, от Са‘ида ибн Абу Са‘ида аль-Макбури, от Абу Шурайха аль-Хуза‘и, который сказал: «Когда ‘Амр ибн Са‘ид ибн аль-‘Ас отправил свое войско в Мекку, чтобы сразиться с ибн аз-Зубайром, к нему пришел Абу Шурайх, поговорил с ним и сообщил ему то, что слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Затем он вышел к собранию своего народа и сел там. Я подошел к нему и сел рядом, и он рассказал своему народу то же, что рассказывал ‘Амру ибн Са‘иду. Абу Шурайх сказал: «Я сказал: «О человек, мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он завоевал Мекку. На следующий день после завоевания племя Хуза‘а напало на человека из племени Хузайль и убило его, хотя он был многобожником. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встал с проповедью и сказал: «О люди! Поистине, Аллах сделал Мекку запретной в тот день, когда сотворил небеса и землю, и она остается запретной по велению Аллаха до самого Дня воскресения. Не дозволено человеку, верующему в Аллаха и в Последний день, проливать в ней кровь или срубать в ней деревья. Она не была дозволена никому до меня и не будет дозволена никому после меня. И она не была дозволена мне, кроме как в этот час из-за гнева на ее жителей. Знайте же, что ее запретность вернулась, как была вчера. Пусть же присутствующий из вас передаст отсутствующему. Если кто-то скажет вам, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сражался в ней, то скажите: «Аллах дозволил ее Своему Посланнику, но не дозволил ее вам». О племя Хуза‘а, уберите свои руки от убийств, ибо это великий грех. Вы убили человека, и я непременно выплачу за него выкуп. Кто же убьет после этого моего выступления, то его семья имеет право выбора: либо они могут потребовать возмездия (убийства убийцы), либо они могут взять выкуп (дийю)». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выплатил выкуп за человека, убитого из племени Хузайль».