Все передачи хадиса

«До меня дошло описание прощального хаджа Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я подозвал одну из своих верблюдиц, а затем отправился в путь, пока не сел на дороге к Арафату» — или: «…пока не остановился на дороге к Арафату». Он сказал: «И вот показался всадник, и я узнал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, среди них по описанию. Человек перед ним сказал: „Уступи мне дорогу для верблюдов!“, на что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Горе ему, какая нужда!“ И я приблизился к нему так, что головы

… подобный этому: «Я вошел в мечеть Куфы в первые дни ее постройки, когда она еще находилась среди торговцев финиками, а стены ее были из мягкой глины. И вот какой-то человек рассказывал людям, сказав: „До меня дошло описание прощального хаджа Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я подозвал одну из своих верблюдиц, а затем отправился в путь, пока не сел на дороге к Арафату“ — или: „…пока не остановился на дороге к Арафату“. Он сказал: „И вот показался всадник, и я узнал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, среди них по описанию. Человек перед ним сказал: „Уступи мне дорогу для верблюдов!“, на что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Горе ему, какая у него нужда!“ И я приблизился к нему так, что головы наших верблюдиц сравняли

«Мне было описано [состояние] Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я был в Мине, отправляясь наутро в Арафат» — и он упомянул хадис. Я сказал: «О Посланник Аллаха, поведай мне о деле, которое приблизит меня к Раю и отдалит от Огня». Он сказал: «Совершай молитву, выплачивай закят, совершай хадж к Дому, постись в Рамадан, и желай людям того же, чего желаешь себе, и не желай им того, чего не желаешь себе. Уступи дорогу всадникам».

«О всадник, освободи дорогу для голов верблюдиц!» А Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте всадника, ибо у него есть нужда». Передатчик сказал: Я подошел, взял верблюдицу за поводок — или за недоуздок — и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи мне или сообщи мне о деянии, которое приблизит меня к Раю и отдалит от Огня». Пророк спросил: «Желаеш

«Не зайти ли нам в мечеть?» А в то время она располагалась в месте жительства торговцев финиками. И вдруг там оказался мужчина из племени Кайс по имени Ибн аль-Мунтафик, который говорил: «Мне описали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и назвали его приметы. Я стал искать его в Мекке, и мне сказали: "Он в Мине". Я стал искать его в Мине, и мне сказали: "Он в ‘Арафате". Я добрался до него и стал пробираться сквозь толпу к нему. Мне сказали: "Уступи дорогу Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!" А он [Пророк] сказал: "Оставьте человека, у н

«До меня дошло описание хадджа Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Прощальном хаддже». Он сказал: Я велел вести за собой одну из моих верблюдиц, затем вышел и стал ждать его на дороге в ‘Арафат (или: остановился на дороге в ‘Арафат). Он сказал: И вот появился караван, среди которого я узнал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по описанию. Человек перед ним сказал: «Освободите дорогу для вьючных животных!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Горе ему! У него есть нужда».

«Я вошел в мечеть Куфы...» — и далее привел хадис целиком. Также передал нам Ваки‘ от Юнуса (то есть сына Абу Исхака), который сказал: Я слышал этот хадис от аль-Мугиры бн ‘Абдуллаха, от его отца, со слов какого-то человека.

Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна ибн Муаз ибн Муаз аль-Аскари, передал нам мой отец, передал нам Ибн Аун, от Мухаммада ибн Джухады, от его товарища, который передал от своего отца — его кунья была Абу аль-Мунтафик, — который сказал: «Я пришел в Мекку и спросил о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мне сказали, что он в Арафате. Я пришел к нему и попытался приблизиться, пока шея моего верхового животного не поравнялась с шеей его верхового животного. Я сказал: “О Посланник Аллаха, научи меня тому, что спасет меня от наказания Аллаха и введет меня в Его Рай”. Он сказал: “Поклоняйся Аллаху и не придавай Ему ничего в сотоварищи, совершай предписанную молитву, выплачивай обязательный закят, соверши хадж и умру — и, кажется, он сказал: “и постись в Рамадан” — и смотри: то, что ты желаешь, чтобы люди делали для тебя, делай для них, а то, что ты не желаешь, чтобы они де

«Я настиг Ибн аль-Мунтафика...» — и упомянул это. «Я пришел в Мекку и спросил о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мне сказали, что он в Арафате. Я пришел к нему и попытался приблизиться, пока шея моего верхового животного не поравнялась с шеей его верхового животного. Я сказал: “О Посланник Аллаха, научи меня тому, что спасет меня от наказания Аллаха и введет меня в Его Рай”. Он сказал: “Поклоняйся Аллаху и не придавай Ему ничего в сотоварищи, совершай предписанную молитву, выплачивай обязательный закят, соверши хадж и умру — и, кажется, он сказал: “и постись в Рамадан” — и смотри: то, что ты желаешь, чтобы люди делали