مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 23164مرفوع

Человек из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي وَالِدِي قَالَ :

غَدَوْتُ لِحَاجَةٍ ، فَإِذَا أَنَا بِجَمَاعَةٍ فِي السُّوقِ ، فَمِلْتُ إِلَيْهِمْ ، فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ وَصْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَوَصْفَ صِفَتِهِ ، قَالَ : فَعَرَضْتُ لَهُ عَلَى قَارِعَةِ الطَّرِيقِ بَيْنَ عَرَفَاتٍ ، وَمِنًى ، فَرُفِعَ لِي فِي رَكْبٍ ، فَعَرَفْتُهُ بِالصِّفَةِ قَالَ : فَهَتَفَ بِي رَجُلٌ : أَيُّهَا الرَّاكِبُ ، خَلِّ عَنْ وُجُوهِ الرِّكَابِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَرُوا الرَّاكِبَ ، فَأَرَبٌ مَا لَهُ قَالَ : فَجِئْتُ حَتَّى أَخَذْتُ بِزِمَامِ النَّاقَةِ ، ( أَوْ خِطَامِهَا ) فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، حَدِّثْنِي ، أَوْ خَبِّرْنِي بِعَمَلٍ يُقَرِّبُنِي مِنَ الْجَنَّةِ ، وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ قَالَ : أَوَذَلِكَ أَعْمَلَكَ ، ( أَوْ أَنْصَبَكَ ) قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ قَالَ : فَاعْقِلْ إِذًا ، ( أَوِ افْهَمْ ) تَعْبُدُ اللهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ، وَتَأْتِي إِلَى النَّاسِ مَا تُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْكَ ، وَتَكْرَهُ لِلنَّاسِ مَا تَكْرَهُ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْكَ ، خَلِّ زِمَامَ النَّاقَةِ ، ( أَوْ خِطَامَهَا )

Передал нам Абу Катан, передал нам Юнус от Мугиры бин ‘Абдаллаха, сообщил мне мой отец, который сказал: Я вышел рано утром по своим делам и оказался среди группы людей на рынке. Я подошел к ним, а там некий человек рассказывал им о внешности Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и описывал его качества. Передатчик сказал: Затем я встретил его на большой дороге между ‘Арафой и Миной, когда он показался мне среди всадников, и я узнал его по описанию. Передатчик сказал: И кто-то окликнул меня: «О всадник, освободи дорогу для голов верблюдиц!» А Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте всадника, ибо у него есть нужда». Передатчик сказал: Я подошел, взял верблюдицу за поводок — или за недоуздок — и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи мне или сообщи мне о деянии, которое приблизит меня к Раю и отдалит от Огня». Пророк спросил: «Желаешь ли ты этого или обременил ли ты себя этим?» Тот ответил: «Да». Пророк сказал: «Тогда уразумеий же — или пойми: поклоняйся Аллаху, не приписывая Ему ничего в сотоварищи, совершай молитву, выплачивай закят, постись в Рамадан, совершай хадж к Дому, и относись к людям так, как ты любишь, чтобы относились к тебе, и желаий людям того же, чего желаешь самому себе. Отпусти поводок верблюдицы — или ее недоуздок».

Граф иснадов
10 хадисов · 15 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде