Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 17554مرفوع
Ваки‘ бин Хадис, а также говорят — ‘Адис, со слов Абу Разина
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ زَمِيلٍ لَهُ يُخْبِرُ عَنْ أَبِيهِ - وَكَانَ يُكَنَّى أَبَا الْمُنْتَفِقِ - قَالَ :
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна ибн Муаз ибн Муаз аль-Аскари, передал нам мой отец, передал нам Ибн Аун, от Мухаммада ибн Джухады, от его товарища, который передал от своего отца — его кунья была Абу аль-Мунтафик, — который сказал: «Я пришел в Мекку и спросил о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мне сказали, что он в Арафате. Я пришел к нему и попытался приблизиться, пока шея моего верхового животного не поравнялась с шеей его верхового животного. Я сказал: “О Посланник Аллаха, научи меня тому, что спасет меня от наказания Аллаха и введет меня в Его Рай”. Он сказал: “Поклоняйся Аллаху и не придавай Ему ничего в сотоварищи, совершай предписанную молитву, выплачивай обязательный закят, соверши хадж и умру — и, кажется, он сказал: “и постись в Рамадан” — и смотри: то, что ты желаешь, чтобы люди делали для тебя, делай для них, а то, что ты не желаешь, чтобы они делали для тебя, оставь их в покое от этого”».
Передатчики в иснаде
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Му‘аз ибн Му‘аз ибн Насрум. 196 г.х.Надёжный, безупречный в передачах (сика муткан)
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Мухаммад ибн Джухада аль-Аудиум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Коллега Мухаммада ибн Джухады аль-Ауди
- Абу аль-Мунтафик, также говорится: ибн аль-Мунтафик аль-Кайси