مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 15883مرفوع

Хадис Абдуллы аль-Юшкури от некоего человека со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَسَّانَ يَعْنِي الْمُسْلِيَّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْيَشْكُرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

دَخَلْتُ مَسْجِدَ الْكُوفَةِ أَوَّلَ مَا بُنِيَ مَسْجِدُهَا ، وَهُوَ فِي أَصْحَابِ التَّمْرِ يَوْمَئِذٍ ، وَجُدُرُهُ مِنْ سِهْلَةٍ ، فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُ النَّاسَ ، قَالَ : بَلَغَنِي حَجَّةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّةُ الْوَدَاعِ ، فَاسْتَتْبَعْتُ رَاحِلَةً مِنْ إِبِلِي ، ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى جَلَسْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ أَوْ وَقَفْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ ، قَالَ : فَإِذَا رَكْبٌ عَرَفْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ بِالصِّفَةِ ، فَقَالَ رَجُلٌ أَمَامَهُ : خَلِّ لِي عَنْ طَرِيقِ الرِّكَابِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَيْحَهُ ، فَأَرَبٌ . فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى اخْتَلَفَتْ رَأْسُ النَّاقَتَيْنِ . قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُنْجِينِي مِنَ النَّارِ ، قَالَ : بَخٍ بَخٍ ، لَئِنْ كُنْتَ قَصَّرْتَ فِي الْخُطْبَةِ لَقَدْ أَبْلَغْتَ فِي الْمَسْأَلَةِ ، افْقَهْ إِذًا؛ تَعْبُدُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، خَلِّ طَرِيقَ الرِّكَابِ .

Передал нам Ваки‘ от Амра б. Хассана, то есть аль-Муслия, который сказал: передал нам Мугира б. Абдуллах аль-Яшкури от своего отца, который сказал: Я вошел в мечеть Куфы в первые дни ее постройки, когда она еще находилась среди торговцев финиками, а стены ее были из мягкой глины. И вот какой-то человек рассказывал людям, сказав: «До меня дошло описание прощального хаджа Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я подозвал одну из своих верблюдиц, а затем отправился в путь, пока не сел на дороге к Арафату» — или: «…пока не остановился на дороге к Арафату». Он сказал: «И вот показался всадник, и я узнал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, среди них по описанию. Человек перед ним сказал: „Уступи мне дорогу для верблюдов!“, на что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Горе ему, какая нужда!“ И я приблизился к нему так, что головы наших верблюдиц сравнялись». Он сказал: «Я спросил: „О Посланник Аллаха, укажи мне на дело, которое введет меня в Рай и спасет от Огня“. Он ответил: „Прекрасно, прекрасно! Если ты был краток в своей речи, то проявил исчерпывающую полноту в вопросе. Постигай же суть: ты поклоняешься Всемогущему и Великому Аллаху, не приписывая Ему ничего в сотоварищи, совершаешь молитву, выплачиваешь закят, совершаешь хадж к Дому и постишься в Рамадан. Уступи дорогу верблюдам!“»

Граф иснадов
10 хадисов · 15 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде