حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَسَّانَ - يَعْنِي الْمُسْلِيَّ - [١]قَالَ : حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْيَشْكُرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Передал нам Ваки‘ от ‘Амра бн Хассана (то есть аль-Мусли), сказав: передал мне аль-Мугира бн ‘Абдуллах аль-Яшкури, от своего отца, который сказал: Я вошел в мечеть Куфы сразу после того, как она была построена, и в то время она находилась среди торговцев финиками, а ее стены были из мягкой глины. И вдруг какой-то человек рассказывал людям: «До меня дошло описание хадджа Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Прощальном хаддже». Он сказал: Я велел вести за собой одну из моих верблюдиц, затем вышел и стал ждать его на дороге в ‘Арафат (или: остановился на дороге в ‘Арафат). Он сказал: И вот появился караван, среди которого я узнал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по описанию. Человек перед ним сказал: «Освободите дорогу для вьючных животных!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Горе ему! У него есть нужда». И я приблизился к нему так, что головы наших верблюдиц поравнялись. Он сказал: Я сказал: «О Посланник Аллаха, укажи мне на деяние, которое введет меня в Рай и спасет от Огня». Он сказал: «Прекрасно, прекрасно! Если ты был краток в своей речи, то исчерпывающе полно выразил свой вопрос: бойся Аллаха, не приписывай Ему ничего в сотоварищи, совершай молитву, выплачивай закят, совершай хадж к Дому и постись в Рамадан. Освободи дорогу для вьючных животных!»
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Амр ибн Хассан ас-Сулями
- Аль-Мугыра ибн Абдуллах ибн Абу Акыль аль-Яшкуриум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абу ‘Акиль аль-Яшкури