حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَعَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ :
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари от ‘Абд ар-Раззака, от Ма’мара, от Катады и ‘Асима аль-Ахваля, от Абу Килябы, от ‘Ауфа ибн Малика аль-Ашджа’и, который сказал: «Мы были в пути с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и остановились на ночлег. Я встал, чтобы найти Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), но не нашел его. Я встретил Му’аза ибн Джабаля и Абу Мусу аль-Аш’ари, и они спросили: «Что тебе нужно?» Я ответил: «Где Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Они сказали: «Мы не знаем». Пока мы были в таком состоянии, мы услышали в верхней части долины гул, подобный гулу ручной мельницы. Вскоре пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), и мы сказали: «О Посланник Аллаха, мы потеряли тебя этой ночью». Он ответил: «Ко мне пришел посланник от моего Господа и предоставил мне выбор: либо чтобы половина моей общины вошла в Рай, либо заступничество, и я выбрал заступничество». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, помолись Аллаху, чтобы Он сделал нас из числа тех, за кого ты заступишься». Он сказал: «О Аллах, сделай нас из их числа». Затем мы пришли к людям и сообщили им об этом. Они сказали: «О Посланник Аллаха, помолись Аллаху, чтобы Он сделал нас из числа тех, за кого ты заступишься». Он сказал: «О Аллах, сделай их из их числа». Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, мое заступничество предназначено для тех, кто умер, не придавая Аллаху ничего в сотоварищи».
Передатчики в иснаде
- Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- ‘Ауф ибн Малик ибн Абу ‘Ауфум. 73 г.х.Известный сподвижник из числа принявших ислам в год завоевания Мекки