حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِيُّ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ ، عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ ، حَدَّثَنِي رَزِينٌ الْجُرْجَانِيُّ قَالَ :
Передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад аль-Басри аль-Мисри, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Яхья ибн Хассан, передал нам Мухаммад ибн Муслим ибн Аби аль-Ваддах от Салима аль-Афтаса, передал мне Разин аль-Джурджани, который сказал: «Я спросил Саида ибн Джубайра об этом аяте: "И замужние женщины..." (4:24). Он ответил: "У меня нет знаний об этом". Тогда я спросил ад-Даххака ибн Музахима и упомянул слова Саида ибн Джубайра. Он сказал: "Свидетельствую, что я слышал, как он спрашивал об этом Ибн Аббаса". Ибн Аббас сказал: "Этот аят был ниспослан в день Хайбара. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одержал победу, мусульманам достались женщины из числа людей Писания, у которых были мужья. Когда кто-то из мужчин хотел вступить в близость с одной из них, она говорила: "У меня есть муж". Об этом спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Аллах Всемогущий ниспослал этот аят: "И замужние женщины..." – то есть пленниц из числа многобожниц можно брать (в наложницы), в этом нет ничего плохого". Я передал это Саиду ибн Джубайру, и он сказал: "Он прав"».
Передатчики в иснаде
- аль-Басри аль-Аббас ибн Мухаммад аль-Хафизум. 306 г.х.
- Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Яхья ибн Хассан ибн Хайян ат-Тиннисиум. 209 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Муслим ибн Абу аль-Ваддах аль-Куда‘иум. 180 г.х.Правдивий, допускающий ошибки (садук йах/ам)
- Салим ибн ‘Аджлян аль-Афтальум. 132 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в ирджа’
- Разин аль-Джурджани