حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الشَّامِيُّ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مُخْتَارُ بْنُ غَسَّانَ ، ثَنَا تَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
Передал нам Джа’фар ибн Ахмад аш-Шами аль-Куфи, передал нам Абу Курейб, передал нам Мухтар ибн Гассан, передал нам Талид ибн Сулейман со слов Абу аль-Джаххафа, от ‘Амра ибн Мурры, от Абдуллаха ибн Салямы, от ‘Абиды, от Ибн Мас’уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в саду и сказал: “Сейчас войдет человек из числа обитателей Рая”. И вошел Абу Бакр. Затем он сказал: “Сейчас войдет человек из числа обитателей Рая”. И вошел ‘Умар. Затем он сказал: “Сейчас войдет человек из числа обитателей Рая”. И вошел Али, да будет доволен ими Аллах».
Передатчики в иснаде
- Ибн ар-Раввас Джа‘фар ибн Ахмад ибн ‘Асимум. 307 г.х.
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Мухтар ибн Гассан ат-ТаммарПриемлемый (макбуль)
- Талид ибн Сулейман аль-Мухариби аль-А‘раджум. 190 г.х.Рафидхи, слабый
- Дауд ибн Абу ‘Ауф аль-Барджамиум. 140 г.х.Правдивый (садук), шиит, который порой ошибается
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Абдуллах ибн Саляма аль-ДжамалиПравдивый, но его память изменилась (садук, тагайяра хифзуху)
- Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76 г.х.Великий таби‘ин, мухадрам, факих, надёжный (сабит)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны