حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ الْأَغَرِّ - أَغَرِّ مُزَيْنَةَ - قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Шу‘айб, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Саляма ар-Рази, передал нам Саляма ибн аль-Фадль от Мухаммада ибн Исхака, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от аль-Агарра (аль-Агарра из племени Музейна), который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распорядился выдать мне часть фиников, которые были у одного из ансаров, но тот затягивал с выплатой. Я пожаловался на это Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Иди вместе с ним, о Абу Бакр, и забери для него его финики». Абу Бакр договорился со мной встретиться в мечети после утренней молитвы. Я нашел его там, где он обещал. Мы отправились, и всякий раз, когда кто-то видел Абу Бакра издалека, он приветствовал его. Абу Бакр сказал: «Разве ты не видишь, какого достоинства удостаивают тебя люди? Пусть никто не опережает тебя в приветствии». И с тех пор, когда мы видели человека, мы спешили поприветствовать его первыми, прежде чем он поприветствует нас».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Шуайб ат-Таджирум. 300 г.х.
- Абдуррахман ибн Саляма аль-Аздани
- Саляма ибн аль-Фадль аль-Абрашум. 190 г.х.Правдивый (садук), допускающий много ошибок
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)
- Аль-Агьар ибн Ясар аль-МузаниСподвижник (сахаби)