Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 849مرفوع
Глава о словах: «Когда имам читает, то молча слушайте»
حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам Джамиль бин аль-Хасан, передал нам ‘Абд аль-А‘ля, передал нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Ибн Укаймы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву... (и он упомянул подобное предание). И он добавил в нем: Он сказал: И после этого они умолкли во всем том, в чем имам читает вслух. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил со своими сподвижниками молитву, которую мы считаем утренней, и сказал: «Читал ли кто-нибудь из вас?» Один человек ответил: «Я». Он сказал: «Поистине, я говорю: почему мне препятствуют в чтении Корана?!» И после этого они умолкли во всем том, в чем имам читает вслух.
Передатчики в иснаде
- Джамиль ибн аль-Хасан аль-Джахдамиум. 260 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти'), ‘Абдан проявил в отношении него чрезмерность (афрат фихи ‘Абдан)
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Умара ибн Акима аль-Джанда‘иум. 101 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников