حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَوَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :
Передал нам ‘Усман бин Абу Шейба, передал нам Ваки‘. (И передал нам другой иснад): Передал нам ‘Али бин Мухаммад, передал нам Абу Му‘авия и Ваки‘ от аль-А‘маша от Са‘да бин ‘Убайды от Абу ‘Абдуррахмана ас-Сулями от ‘Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: Мы сидели у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и в его руке была палочка, и он стал чертить ею по земле, затем поднял голову и сказал: «Нет среди вас никого, для кого не было бы записано его место в Раю и его место в Огне». Спросили: «О Посланник Аллаха, так не положиться ли нам на это?» Он ответил: «Нет, совершайте деяния и не полагайтесь (на предопределение), ибо каждый облегчено то, для чего он создан». Затем он прочитал: «Тому, кто раздавал милостыню и был богобоязнен, и признавал наилучшее, Мы облегчим путь к легчайшему. А тому, кто был скуп и полагался на своё богатство, и счёл ложью наилучшее, Мы облегчим путь к тягостному».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Али ибн Мухаммад ат-Танафисиум. 235 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Са‘д ибн ‘Убайда ас-Сулямиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Хабиб ас-Суламиум. 105 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем