Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 3963مرفوع
Глава о столкновении двух мусульман с мечами в руках
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سُحَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ الْتَقَيَا بِأَسْيَافِهِمَا إِلَّا كَانَ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ
Передал нам Сувейд бн Саид, передал нам Мубарак бн Сухайм от Абд аль-Азиза бн Сухайба, от Анаса бн Малика, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если два мусульманина сойдутся с мечами в руках, то и убийца, и убитый окажутся в Огне».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240 г.х.Правдивый сам по себе, однако он ослеп, и ему стали внушать то, что не относится к его хадисам
- Мубарак ибн Сухайм аль-Бунаниум. 180 г.х.Оставленный (матрук)
- Абдуль-Азиз ибн Сухайб аль-Бунаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)