مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 3952مرفوع

Глава о смутах (финан), которые произойдут

Режим чтения

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ الْجَرْمِيِّ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

زُوِيَتْ لِيَ الْأَرْضُ حَتَّى رَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا ، وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَصْفَرَ - أَوِ الْأَحْمَرَ - وَالْأَبْيَضَ . يَعْنِي الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ . وَقِيلَ : إِنَّ مُلْكَكَ إِلَى حَيْثُ زُوِيَ لَكَ ، وَإِنِّي سَأَلْتُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ثَلَاثًا: أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِي جُوعًا فَيُهْلِكَهُمْ بِهِ عَامَّةً ، وَأَنْ لَا يَلْبِسَهُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ. وَإِنَّهُ قِيلَ لِي: إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَلَا مَرَدَّ لَهُ ، وَإِنِّي لَنْ أُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِكَ جُوعًا فَيُهْلِكَهُمْ ، وَلَنْ أَجْمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا حَتَّى يُفْنِيَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، وَيَقْتُلَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي فَلَنْ يُرْفَعَ عَنْهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ. وَإِنَّ مِمَّا أَتَخَوَّفُ عَلَى أُمَّتِي أَئِمَّةً مُضِلِّينَ ، وَسَتَعْبُدُ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ ، وَسَتَلْحَقُ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ ، وَإِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ دَجَّالِينَ كَذَّابِينَ قَرِيبًا مِنْ ثَلَاثِينَ ، كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ ، وَلَنْ تَزَالَ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ مَنْصُورِينَ ، لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ ، حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ . قَالَ أَبُو الْحَسَنِ: لَمَّا فَرَغَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ: مَا أَهْوَلَهُ

Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам Мухаммад бин Шу‘айб бин Шабур, передал нам Са‘ид бин Башир, от Катады, что он передал им от Абу Килябы аль-Джарми ‘Абдуллаха бин Зайда, от Абу Асмаа ар-Рахаби, от Саввана, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, земля была сложена для меня, так что я увидел ее восточные и западные пределы, и мне были дарованы две сокровищницы: желтая — или красная — и белая, то есть золото и серебро. И было сказано: "Поистине, твоя власть распространится до того, что было сложено для тебя". И поистине, я попросил Аллаха Могущественного и Великого о трех вещах: чтобы Он не давал власти над моей общиной голоду, который истребил бы их целиком, и чтобы Он не разделял их на группы (партии), заставляя одних из них вкушать бедствия от рук других. И поистине, мне было сказано: "Когда Я принимаю решение, оно неизменно, и Я никогда не дам власти над твоей общиной голоду, который истребил бы их, и не соберу против них силы со всех краев так, чтобы они истребляли и убивали друг друга, однако если меч будет поднят в моей общине, то он уже не поднимется над ними до Дня воскресения". И поистине, больше всего я боюсь для своей общины заблудших имамов. И будут племена из моей общины поклоняться идолам, и присоединятся племена из моей общины к многобожникам. И перед наступлением Часа появится около тридцати лжецов-дадджалов, каждый из которых будет утверждать, что он — пророк. И будет постоянно оставаться группа из моей общины на истине, получая помощь, и не повредит им те, кто выступил против них, пока не придет повеление Аллаха Могущественного и Великого». Абу аль-Хасан сказал: Когда Абу ‘Абдуллах закончил этот хадис, он сказал: «Как же это устрашающе!»

Граф иснадов
29 хадисов · 36 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде