Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 3340مرفوع
Глава о фалю́джуже (сладком блюде из крахмала и меда)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ السُّلَمِيُّ أَبُو الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
Передал нам Абдуль-Висхаб бин ад-Даххак ас-Сулями Абу аль-Харис, передал нам Исмаил бин ‘Айяш, передал нам Мухаммад бин Тальха от Усмана бин Яхьи, от Ибн Аббаса, который сказал: «Первое, что мы услышали о фалюдаже (сладкое блюдо из муки, меда и топленого масла): Джибриль, мир ему, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Поистине, вашей общине будут открыты земли, и мирские блага прольются на них в таком изобилии, что они станут даже есть фалюдаж“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „А что такое фалюдаж?“ Тот ответил: „Они смешивают топленое масло и мед вместе“. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, издал от этого тяжелый стон».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Ваххаб ибн ад-Даххакум. 245 г.х.Мотрукуль-хадис (матрук)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Мухаммад ибн Тальха ибн Мусарриф аль-Хамадиум. 167 г.х.Правдивый (садук), у которого были ошибки (аухам), и они отрицали его слышание от отца из-за его малолетства
- Усман ибн Яхья аль-ХадрамиОслабил его аль-Азди
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)