أَوَّلُ مَا سَمِعْنَا بِالْفَالُوذَجِ ، أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّ أُمَّتَكَ تُفْتَحُ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ ، فَيُفَاضُ عَلَيْهِمْ مِنَ الدُّنْيَا حَتَّى إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الْفَالُوذَجَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَمَا الْفَالُوذَجُ؟ قَالَ: يَخْلِطُونَ السَّمْنَ وَالْعَسَلَ جَمِيعًا ، فَشَهِقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِذَلِكَ شَهْقَةً .
«Первое, что мы услышали о фалюдаже (сладкое блюдо из муки, меда и топленого масла): Джибриль, мир ему, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Поистине, вашей общине будут открыты земли, и мирские блага прольются на них в таком изобилии, что они станут даже есть фалюдаж“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „А что такое фалюдаж?“ Тот ответил: „Они смешивают топленое масло и мед вместе“. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, издал от этого тяжелый стон».
Иснад
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ السُّلَمِيُّ أَبُو الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид