Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 296 (م)مرفوع
Глава о том, что говорит мужчина при входе в туалет
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدَةَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :
Передал нам Джамиль бин аль-Хасан аль-Атакки, передал нам Абдуль-А‘ля бин Абдуль-А‘ля (и в другом переходе) передал нам Харун бин Исхак, передал нам ‘Абда, и оба они сказали: передал нам Са‘ид от Катады, от аль-Касима бин ‘Ауфа аш-Шайбани, от Зейда бин Аркама, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: (и он упомянул хадис): «Поистине, эти места справления нужды посещаемы (джиннами и шайтанами). И если кто-нибудь из вас входит туда, пусть скажет: „О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему защите от скверны и пагубы (аль-хубуси уаль-хабаис)“».
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Исхак аль-Хамданиум. 258 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Абда ибн Сулейман аль-Килябиум. 188 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- аль-Касим ибн ‘Ауф аш-Шайбаниум. 120 г.х.Правдивый, передающий редкие сообщения (садук югриб)
- Зайд ибн Аркам аль-Ансариум. 68 г.х.Известный сподвижник
- Джамиль ибн аль-Хасан аль-Джахдамиум. 260 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти'), ‘Абдан проявил в отношении него чрезмерность (афрат фихи ‘Абдан)
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)