مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 2712مرفوع

Глава о том, что нет завещания в пользу наследника

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ ،

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهُمْ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ ، وَإِنَّ رَاحِلَتَهُ لَتَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا ، وَإِنَّ لُعَابَهَا لَيَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ ، فَقَالَ: إِنَّ اللهَ قَسَمَ لِكُلِّ وَارِثٍ نَصِيبَهُ مِنَ الْمِيرَاثِ ، فَلَا يَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ، وَمَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ ، أَوْ قَالَ: عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ

Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Саид бин Абу Аруба, от Катады, от Шахра бин Хаушаба, от Абдуррахмана бин Ганма, от Амру бин Хариджа о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к ним с проповедью, находясь на своей верблюдице, а его верблюдица пережевывала жвачку, и ее слюна текла между моими плечами, и он сказал: «Поистине, Аллах распределил каждому наследнику его долю наследства, поэтому нет завещания в пользу наследника. Ребенок принадлежит постели, а прелюбодею — камень. Тот, кто приписал себя не к своему отцу или навязал свое покровительство не своим мавали, на том проклятие Аллаха, ангелов и всех людей, и не будет принято от него ни фард, ни нафль» — или он сказал: «ни нафль, ни фард».

Граф иснадов
53 хадисов · 57 цепей ·
Все передачи · 53 →

Передатчики в иснаде