Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1573مرفوع
Глава о том, что передано относительно посещения могил многобожников
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الْبَخْتَرِيِّ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Исмаил бин аль-Бахтари аль-Васити, передал нам Язид бин Харун, от Ибрахима бин Са‘да, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, который сказал: «Пришел бедуин к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха! Мой отец поддерживал родственные связи и делал то-то и то-то, где же он?“. [Пророк] ответил: „В Огне“. Бедуин, казалось, огорчился из-за этого и спросил: „О Посланник Аллаха, а где твой отец?“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Где бы ты ни прошел мимо могилы многобожника — возвести ему весть об Огне“. И после этого бедуин принял ислам и говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возложил на меня тяжелую ношу: не проходил я ни мимо одной могилы неверующего, чтобы не возвестить ему весть об Огне“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн аль-Бахтури аль-Хассаниум. 258 г.х.Правдивый (садук)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)