Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1366مرفوع
Глава о том, что передается о том, какие часы ночи являются наилучшими
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ ، وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передали нам Абу Марван Мухаммад бин ‘Усман аль-‘Усмани и Я‘куб бин Хумейд бин Касиб, которые сказали: передал нам Ибрахим бин Са‘д от Ибн Шихаба от Абу Саламы и Абу Абдуллаха аль-Агадла от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Каждую ночь, когда остается последняя треть ночи, наш Господь, Благословен Он и Всевышний, нисходит и говорит: «Кто просит Меня, чтобы Я дал ему? Кто взывает ко Мне, чтобы Я ответил ему? Кто просит Меня о прощении, чтобы Я простил его?» — и так продолжается до тех пор, пока не взойдет заря. Поэтому они (сподвижники и праведные предшественники) любили совершать молитву в конце ночи, а не в ее начале».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Усман ибн Халид аль-Курашиум. 241 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘)
- Якуб ибн Хумайд ибн Касиб аль-Маданиум. 241 г.х.Правдивый, порой ошибался (садук, руба уахым)
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Салман аль-АгардНадёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников