Хадис 369مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحُسَيْنِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ ، وَمُوسَى بْنُ خَاقَانَ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ - وَهُوَ ابْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ - وَهَذَا حَدِيثُ الدَّوْرَقِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Я‘куб ибн Ибрахим, аль-Хасан ибн Мухаммад, ‘Али ибн аль-Хусейн ибн Ибрахим ибн аль-Хусейн, Ахмад ибн Синан аль-Васити и Муса ибн Хакан аль-Багдади, которые сказали: передал нам Исхак, то есть ибн Юсуф аль-Азрак — и это хадис ад-Давраки, — сказав: передал нам Суфьян ас-Саури от ‘Алькамы ибн Марсада со слов Сулеймана ибн Бурайды от его отца, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и спросил его о времени молитв. Он ответил: «Молись с нами». Когда солнце склонилось к закату, он совершил с ними полуденную молитву (зухр), да благословит его Аллах и приветствует, а затем сказал: [И он] совершил предвечернюю молитву (‘аср), когда солнце стояло высоко, белое и чистое; и совершил закатную молитву (магриб), когда солнце зашло; и совершил вечернюю молитву (‘иша), когда исчезло закатное зарево; и совершил утреннюю молитву (фаджр) в темноте перед рассветом (галяс). А на следующий день он приказал Билялю, и тот призвал к полуденной молитве, и он отложил ее до прохладного времени (абряда биха), и поступил наилучшим образом, отложив ее до прохлады; и приказал ему, и он объявил о начале предвечерней молитвы (‘аср), когда солнце было еще живым (высоким), отложив ее на более позднее время, чем в предыдущий день; и приказал ему, и он объявил о начале закатной молитвы (магриб) до того, как исчезло закатное зарево; и приказал ему, и он объявил о начале вечерней молитвы (‘иша) после того, как прошла треть ночи; и приказал ему, и он объявил о начале утренней молитвы (фаджр), когда рассвело. Затем он спросил: «Где тот, кто спрашивал о времени молитвы?» [Человек] ответил: «Я, о Посланник Аллаха!» [Пророк] сказал: «Время вашей молитвы — между тем, что вы видели».