مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 67مرفوع

Упоминание милости Аллаха Великого и Всемогущего к тому, кто донес до общины Избранника, да благословит его Аллах и приветствует, достоверный хадис от него

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ - هُوَ ابْنُ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ - هُوَ ابْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ - ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

خَرَجَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ ، فَقُلْتُ : مَا بَعَثَ إِلَيْهِ إِلَّا لِشَيْءٍ سَأَلَهُ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : أَجَلْ ، سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْنَاهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رَحِمَ اللهُ امْرَأً سَمِعَ مِنِّي حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ ، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ ، ثَلَاثُ خِصَالٍ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ : إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلهِ ، وَمُنَاصَحَةُ أُلَاةِ الْأَمْرِ ، وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ ، فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ

Сообщил нам Абу Халифа, сказал: передал нам Мусаддад, сказал: передал нам Яхья бин Са‘ид от Шу‘бы, сказал: передал мне ‘Умар бин Сулейман (и это сын ‘Асима бин ‘Умара бин аль-Хаттаба) от Абд ар-Рахмана бин Абана (и это сын ‘Усмана бин ‘Аффана) от его отца, который сказал: Зайд бин Сабит вышел от Марвана около полудня, и я подумал: «Он вызвал его не иначе как по какому-то важному вопросу, о котором спросил». Я подошел к нему и спросил его, на что он ответил: «Да, он спросил нас о вещах, которые мы слышали от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Да помилует Аллах человека, который услышал от меня хадис и сберег его в памяти, пока не передаст его другому. Ибо сколь много несущих знание доносят его до того, кто более сведущ, чем они, и сколь много несущих знание не являются богословами“. Три качества, по поводу которых не питает злобы (не изменщическое) сердце мусульманина: искреннее совершение дел ради Аллаха, искреннее наставление правителям и неотступное пребывание в джамаате (общине), ибо их зов охватывает тех, кто позади них».

Граф иснадов
18 хадисов · 20 цепей ·
Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде