Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 389مرفوع
Упоминание сообщения, указывающего на то, что если человек ради Великого и Всемогущего Аллаха оставляет некоторые запретные вещи, будучи способным совершить их, можно надеяться, что ему будут прощены прежние грехи
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :
Сообщил нам аль-Хасан б. Суфьян, передал нам Кутайба б. Са‘ид, сказавший: передал нам Абу Бакр б. ‘Айяш от аль-A‘маша от ‘Абдуллаха б. ‘Абдуллаха от Са‘ида б. Джубайра от Ибн ‘Умара, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, более двадцати раз говорил: "Зу-ль-Кифль из сынов Исраиля ни от чего не удерживался (не брезговал грехом). Он возжелал одну женщину и стал добиваться ее, и дал ей шестьдесят динаров. Когда же он уселся между ее ног, она заплакала и задрожала. Он спросил ее: "Что с тобой?" Она ответила: "Клянусь Аллахом, я никогда прежде не совершала этого греха, и пошла на него только из-за нужды". Тогда Зу-ль-Кифль раскаялся и встал, не совершив с ней ничего, а в ту же ночь его постигла смерть. Наутро люди обнаружили на его двери надпись: «Поистине, Аллах простил тебя»"».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, однако, когда он состарился, его память ухудшилась, а его книга является достоверной
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Абдуллах ибн Абдуллах аль-Хашимиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)