Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3069مرفوع
Упоминание дозволения для человека совершать заупокойную молитву над каждым умершим мусульманином из числа приверженцев киблы, даже если на нем был долг
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, сказав: Передал нам Исхак бин Ибрахим, сказав: Сообщил нам ‘Абдурраззак, сказав: Сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, не совершал молитву над человеком, который умер и на нем был долг. И вот принесли покойника, и он спросил: «Есть ли на нем долг?» Они ответили: «Да, два динара». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Совершите молитву над вашим товарищем». Тогда Абу Катада сказал: «Они на мне, о Посланник Аллаха», — и он совершил над ним молитву. А когда Аллах даровал победу Своему Посланнику, он сказал: «Я ближе к каждому верующему, чем он сам к себе. И тот, кто оставил долг, — то он на мне, а кто оставил имущество, — оно его наследникам».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриум. 305 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)