Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 216مرفوع
Сообщение об обязательности Рая для того, кого настигла смерть, и он не поклонялся никому наряду с Аллахом
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، وَعَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, который сказал: Передал нам Али бин аль-Джа‘д, который сказал: Сообщил нам Ибн Саубан от своего отца, от Макхуля, от Му‘аза бин Джабала, а также от ‘Умайра бин Хани‘а, от Абд ар-Рахмана бин Ганма, что он слышал, как Му‘аз бин Джабал передавал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: Я спросил: «Расскажи мне о деянии, которое введет меня в Рай». Он ответил: «Бах-бах! Ты спросил о великой вещи, и она легка для того, кому Аллах облегчил ее: совершай обязательную молитву, выплачивай обязательный закят и ничего не приобщай в сотоварищи к Аллаху».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Али ибн аль-Джаддум. 230 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт), обвинялся в шиизме (ташайю‘)
- Абдуррахман ибн Сабит аль-Унсиум. 165 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки, обвинялся в кадаритстве, в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид ибн Саубан аль-‘Абсиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Макхуль ибн Абу Муслимум. 118 г.х.Надёжный (сика), факих, часто передающий мурсаль, известный
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников
- Умайр ибн Хани ад-Дараниум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Ганм аль-Аш‘ариум. 78 г.х.Дискуссионный вопрос о наличии у него сподвижничества