Сообщил нам Абу Асим, от Джафара ибн Абдуллаха ибн Усмана, который сказал: «Я видел, как Мухаммад ибн Аббад ибн Джафар касался Каменного угла, затем целовал его и совершал на него земной поклон (суджуд). Я спросил его: „Что это?“ На что он ответил: „Я видел, как твой дядя Абдуллах ибн Аббас, да буде
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 1901مرفوعГлава о поцелуе Черного камняرَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ ثُمَّ يُقَبِّلُهُ وَيَسْجُدُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : مَا هَذَا ؟ فَقَالَ : رَأَيْتُ خَالَكَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ - رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ - يَفْعَلُهُ ، ثُمَّ قَالَ : رَأَيْتُ عُمَرَ فَعَلَهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنِّي لَأَعْ
- Хадис 1902مرفوعГлава о молитве в Каабеدَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَكَّةَ وَرَدِيفُهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، فَأَنَاخَ فِي أَصْلِ الْكَعْبَةِ . فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : وَسَعَى النَّاسُ ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَبِلَالٌ وَأُسَامَةُ . فَقُلْتُ لِبِلَالٍ مِنْ وَرَاءِ الْبَابِ :
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Мекку, а позади него на верблюде сидел Усама ибн Зайд, и он заставил верблюда опуститься у подножия Каабы». Ибн Умар ск
- Хадис 1903مرفوعГлава о молитве в Каабеدَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْبَيْتَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلَالٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ . دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ وَرَدِيفُهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَأَنَاخَ فِي أَصْلِ الْكَعْبَةِ فَقَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Дом, и с ним были Усама ибн Зайд, Биляль и Усман ибн Тальха аль-Хахаби», — и упомянул похожий рассказ: «Посланник Алла
- Хадис 1904مرفوعГлава о хиджре (полукруглой стене) у Дома (Каабы)لَوْلَا حَدَاثَةُ عَهْدِ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ ، لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ ، ثُمَّ لَبَنَيْتُهَا عَلَى أُسِّ إِبْرَاهِيمَ فَإِنَّ قُرَيْشًا حِينَ بَنَتِ اسْتَقْصَرَتْ ، ثُمَّ جَعَلَتْ لَهَا خَلْفًا
Передал мне Фарва ибн Абу аль-Магра, передал нам Али ибн Мусихир, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „Если бы не недавняя близость твоего народа к неверию, я бы разрушил Каабу, а затем перестроил ее на фу
- Хадис 1905مرفوعГлава о хиджре (полукруглой стене) у Дома (Каабы)سَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْحِجْرِ : أَمِنَ الْبَيْتِ هُوَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قُلْتُ : فَمَا لَهُمْ لَمْ يُدْخِلُوهُ فِي الْبَيْتِ ؟ فَقَالَ : إِنَّ قَوْمَكِ قَصَّرَتْ بِهِمُ النَّفَقَةُ قُلْتُ : فَمَا شَأْنُ بَابِهِ مُرْتَفِعٌ ؟ قَالَ : فَعَلَ ذَلِكَ قَوْمُكِ لِي
Сообщил нам Мухаммад ибн Иса, передал нам Абу аль-Ахвас, от аль-Аш‘аса ибн Сулеймана, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Я спросила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о хиджре: „Является ли он частью Дома?“ Он ответил: „Да“. Я спросила: „Почему же они не включили его в состав Д
- Хадис 1906مرفوعГлава о ночевке в долине Мухассабالتَّحْصِيبُ لَيْسَ بِشَيْءٍ ، إِنَّمَا هُوَ مَنْزِلٌ نَزَلَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
«Я слышал, как Ибн Аббас говорил: „Ночевка в долине Хасба не имеет особого значения, это всего лишь место остановки, где остановился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».
- Хадис 1907مرفوعГлава о количестве молитв, совершаемых в Мине до отправления в Арафатصَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِنًى خَمْسَ صَلَوَاتٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил в Мине пять молитв».
- Хадис 1908مرفوعГлава о количестве молитв, совершаемых в Мине до отправления в Арафатقُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : حَدِّثْنِي بِشَيْءٍ عَقَلْتَهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ ؟ قَالَ : بِمِنًى . قَالَ : قُلْتُ : فَأَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ ؟ قَالَ : بِالْأَبْطَحِ . ثُمَّ قَالَ : اصْنَعْ مَا يَصْنَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад и Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбал, от Исхака ибн Юсуфа, передал нам Суфьян ас-Саури, от Абдуль-Азиза ибн Руфея, который сказал: «Я сказал Анасу ибн Малику: „Расскажи мне о том, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил
- Хадис 1909مرفوعГлава о количестве молитв, совершаемых в Мине до отправления в Арафатأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ، وَرَقَدَ رَقْدَةً بِمِنًى ، ثُمَّ رَكِبَ إِلَى الْبَيْتِ فَطَافَ بِهِ
Сообщил нам Абдуллах ибн Салих, передал мне Лайс, сказавший: передал мне Халид, от Са‘ида ибн Абу Хиляля, от Катады, от Анаса, который передал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полуденную, послеполуденную, закатную и вечернюю молитвы, немного вздремнул в Ми
- Хадис 1910مرفوعГлава об укорачивании молитвы в Минеقَالَ عَبْدُ اللهِ - وَصَلَّى مَعَ عُثْمَانَ بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ - : لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي هَذَا الْمَكَانِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ . ثُمَّ تَفَرَّ
Сообщил нам Мухаммад ибн ас-Сальт, от Мансура ибн Абу аль-Асвада, от Сулеймана, от Ибрахима, от Абдуррахмана ибн Язида, который сказал: «Абдуллах (совершивший вместе с Усманом молитву в Мине в четыре ракята) сказал: „Поистине, я молился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 1911مرفوعГлава об укорачивании молитвы в Минеأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ ، وَأَبَا بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَعُمَرَ رَكْعَتَيْنِ ، وَعُثْمَانَ رَكْعَتَيْنِ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ ، ثُمَّ أَتَمَّهَا بَعْدُ
Передал нам Мухаммад ибн Юсуф, от аль-Аузаи, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал в Мине молитву в два ракята, и Абу Бакр — два ракята, и Умар — два ракята, и Усман — два ракята в начале своего правления, а затем впоследствии ст
- Хадис 1912مرفوعГлава о том, как поступать по прибытии из Мины в Арафатخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ مِنًى ، فَمِنَّا مَنْ يُكَبِّرُ وَمِنَّا مَنْ يُلَبِّي
Сообщил нам Убайдуллах ибн Муса, от Суфьяна, от Яхьи ибн Са‘ида, от Абдуллаха ибн Абу Саляма аль-Маджишуна, от Ибн Умара, который сказал: «Мы выехали вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из Мины, и среди нас были те, кто произносил слова величия Аллаха (такбир), и те
- Хадис 1913مرفوعГлава о том, как поступать по прибытии из Мины в Арафатسَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَنَحْنُ غَادِيَانِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ عَنِ التَّلْبِيَةِ : كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : كَانَ يُلَبِّي الْمُلَبِّي فَلَا يُنْكَرُ عَلَيْهِ ، وَيُكَبِّرُ الْمُكَبِّرُ فَلَا يُنْكَرُ عَلَيْهِ
«Как вы поступали вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Произносил та
- Хадис 1914مرفوعГлава о пребывании (вукуф) в Арафатеأَضْلَلْتُ بَعِيرًا لِي فَذَهَبْتُ أَطْلُبُهُ ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاقِفًا مَعَ النَّاسِ بِعَرَفَةَ ، فَقُلْتُ : وَاللهِ إِنَّ هَذَا لَمِنَ الْحُمْسِ ، فَمَا شَأْنُهُ هَهُنَا
Передал нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Ибн ‘Уяйна, сообщил мне ‘Амр бин Динар от Мухаммада бин Джубайра бин Мут‘има, который сказал: Джубайр сказал: Я потерял своего верблюда и отправился на его поиски. И вот я увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоящего вместе с
- Хадис 1915مرفوعГлава: «Вся Арафа — место стояния»أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَمَى ثُمَّ قَعَدَ لِلنَّاسِ ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ . قَالَ : لَا حَرَجَ . ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، طُفْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ . قَالَ : لَا حَرَجَ . قَالَ
«О Посланник Аллаха, поистине, я побрил голову до того, как совершил жертвоприношение». Он ответи
- Хадис 1916مرفوعГлава о том, как передвигаться при убытии (ифада) из Арафатаكَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ ، وَكَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ ، فَإِذَا أَتَى عَلَى فَجْوَةٍ نَصَّ
«‘анак»), а когда подъезжал к просторному месту («фад
- Хадис 1917مرفوعГлава об объединении двух молитв в месте сбора (в Муздалифе / в месте паломничества)أَخْبِرْنِي عَشِيَّةَ رَدِفْتَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَيْفَ فَعَلْتُمْ أَوْ صَنَعْتُمْ ؟ . قَالَ : جِئْنَا الشِّعْبَ الَّذِي يُنِيخُ النَّاسُ فِيهِ لِلْمُعَرَّسِ ، فَأَنَاخَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَاقَتَهُ ، ثُمَّ بَالَ وَمَا قَالَ : أَهَرَاقَ الْ
«Расскажи мне о том вечере, когда ты сидел позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: как вы поступили или что сделали?» Он ответил: «Мы прибыли к лощин
- Хадис 1918مرفوعГлава об объединении двух молитв в месте сбора (в Муздалифе / в месте паломничества)نَحْوَهُ .
… подобное (схожий хадис).
- Хадис 1919مرفوعГлава об объединении двух молитв в месте сбора (в Муздалифе / в месте паломничества)أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ
Сообщил нам Абу аль-Валид, передал нам Шу‘ба, который сказал: Сообщил мне ‘Адий бин Сабит, который сказал: Я слышал от ‘Абдуллаха бин Язида от Абу Айюба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, объединил молитвы магриб и ‘иша.
- Хадис 1920مرفوعГлава об объединении двух молитв в месте сбора (в Муздалифе / в месте паломничества)أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ ، لَمْ يُنَادِ فِي وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا إِلَّا بِالْإِقَامَةِ ، وَلَمْ يُسَبِّحْ بَيْنَهُمَا ، وَلَا عَلَى إِثْرِ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا
Сообщил нам ‘Убайдуллах бин ‘Абдуль-Маджид, передал нам Ибн Абу Зи‘б от Ибн Шихаба от Салима от его отца о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил магриб и ‘иша в Муздалифе, не возвещая ни к одной из них иначе как икамой, и не совершал между ними добровольных молитв (нафль