Сборники хадисов / Муснад ад-Дарими
Хадис 1350مرفوع
Глава о запрете опережать имама в совершении поясного и земного поклонов
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам аль-Лайс бин Са‘д, от Мухаммада бин ‘Аджляна, от Мухаммада бин Яхьи бин Хаббана, от Ибн Мухайриза, от Му‘авии, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я отяжелел (стал плотным), поэтому не опережайте меня ни в поясном поклоне, ни в земном поклоне. Какое бы опережение с моей стороны ни было, когда я совершаю поясной поклон, вы настигнете меня, когда я поднимаюсь; и какое бы опережение ни было с моей стороны, когда я совершаю земной поклон, вы настигнете меня, когда я поднимаюсь».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Мухаммад ибн Яхья ибн Хиббанум. 121 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Абдуллах ибн Мухайриз аль-Джумахиум. 99 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Му‘авия ибн Абу Суфьянум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)