Сборники хадисов / Муснад ад-Дарими
Хадис 13مرفوع
Глава о том, с чего начиналось дело Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ بَحِيرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو السُّلَمِيُّ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ : أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ،
Сообщил нам Ну‘айм бин Хаммад, передал нам Бакыйя от Бахира, от Халида бин Ма‘дана, передал нам ‘Абдуррахман бин ‘Амр ас-Сулями от ‘Утбы бин ‘Абда ас-Сулями о том, что он рассказал им — а он был из числа сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) — следующее: некий человек спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «О Посланник Аллаха, с чего все начиналось у тебя?». Он ответил: «Моя кормилица была из племени бану Са‘д бин Бакр. Я ушел вместе с ее сыном пасти наших баранов, и мы не взяли с собой припасов. Я сказал: „О брат мой, пойди и принеси нам припасов от нашей матери“. Мой брат ушел, а я остался у стада. И тут появились две белые птицы, похожие на двух грифов. Один из них сказал другому: „Он ли это?“. Другой ответил: „Да“. И они устремились ко мне, схватили меня, повалили навзничь, рассекли мне живот, затем извлекли мое сердце и рассекли его. Они извлекли из него два черных сгустка. Один из них сказал другому: „Принеси мне воды со снегом“, — и омыл ею мою внутренность. Затем он сказал: „Принеси мне воды с градом“, — и омыл ею мое сердце. Затем он сказал: „Принеси мне сакину (покой)“, — и всыпал ее в мое сердце. Затем один из них сказал другому: „Зашей его“, — и он зашил его, и запечатал печатью пророчества. Затем один из них сказал другому: „Положи его на одну чашу весов, а тысячу человек из его общины — на другую“. И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „И вот я смотрю на эту тысячу надо мной, опасаясь, что кто-нибудь из них упадет на меня“. И он сказал: „Если бы его община была взвешена вместе с ним, она перевесила бы их“. Затем они ушли и оставили меня. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „И я сильно испугался. Затем я вернулся к матери и рассказал ей о том, что со мной произошло. Она испугалась, что со мной что-то случилось, и сказала: «Я прибегаю к защите Аллаха от тебя». Она оседлала свою верблюдицу, посадила меня на седло позади себя, и мы ехали, пока не добрались до моей [родной] матери. Она сказала: «Я исполнила свое доверие и обязательство», — и рассказала ей о том, что со мной произошло. Это не испугало ее, и она сказала: «Когда он родился у меня, я видела нечто» — то есть свет, — «от которого осветились дворцы Шама»“».
Передатчики в иснаде
- Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, факих, знаток наследственного права (фара’ид)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Бухайр ибн Са‘дум. 150 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.
- Абдуррахман ибн Амр ибн ‘Абса ас-Сулямиум. 110 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Утба ибн Абд аль-Химсиум. 92 г.х.Известный сподвижник